Homem-Aranha v1 06 - Edição RE-REMASTERIZADA

Clique AQUI para baixar

Relançando mais uma edição do espetacular Homem-Aranha por aqui, essa na verdade foi a primeira edição do Aranha que eu "pus a mão", no projeto do Spider-Team de relançar as primeiras revistas do aracnídeo, mas agora com tradução na íntegra e formato original. O problema é que ela tinha as "margens borradas", eu fiz o meu melhor na restauração, e ninguém reclamou do resultado. A não ser eu, que sofro um pouco de perfeccionismo, rsrs.

Cheguei a escaneá-la novamente pra edição de Marvel Tales #3, mas o destino realmente estava pegando no pé dessa revista: o scanner estava com algum problema de ajuste que escurecia demais as imagens. Novamente um trabalho de tratamento da imagem salvou a situação, mas o fato do Lagarto aparecer muito "obscurecido" ainda me incomodava.

Então, dentro do mini projeto de relançar os dez primeiros numeros que não haviam sido lançados pelo HQ Vintage originalmente, chegamos a essa edição seis, agora novamente escaneada, e com a luz no tom correto. Finalmente uma edição em "high-definition" que eu posso dizer como "perfeita". Quem já baixou, agora pode baixar a "edição definitiva" de mais esse momento histórico do Homem-Aranha de Stan Lee & Steve Ditko. E quem ainda não baixou, parabéns, já está pegando de primeira provavelmente o melhor scan já feito desse gibi. Bom divertimento!

Os melhores do mundo #88 - Os maiores inimigos de Superman e Batman!

Clique AQUI para baixar

Enfim, mais uma edição inédita no mundo dos scans, World's Finest número 88, originalmente publicada nos EUA em maio de 1957. Nela, Coringa e Lex Luthor juntam forças pela primeira vez para combater logicamente seus maiores inimigos, Superman e Batman. Tal momento antológico foi devidamente selecionado no rol das "maiores histórias de Superman e Batman" publicada na coleção Superman 70 Anos, edição da qual escaneamos essa história, agora com tradução integral e cores originais restauradas. 

O resto do gibi - aparentemente inédito no Brasil - tivemos que traduzir. São mais aventuras do Arqueiro Verde (meu super-herói preferido da DC, por isso espere mais dele por aqui) e de outro dos meus favoritos, o pré-western Tomahawk, um legítimo herói da "revolução americana" (os idos do século XVIII). Se hoje esquecido, teve boa durabilidade aparecendo em diversas publicações da DC, além de revista própria. Até a EBAL lançou gibi próprio dele por aqui, nos anos 70. Então, sem mais delongas, mergulhe nessa máquina do tempo e viaje até a era de prata dos quadrinhos. Bom divertimento!

Tales of Suspense 89 - O novo visual do Derretedor!

Clique AQUI para baixar

Tradução: Nano Falcão
Diagramação: Digaun

O valoroso e talentoso Digaun está de volta a diagramação em mais esse clássico da Era de Prata trazido pelo grupo "Era Marvel", direto dos anos 60 pra vocês!

Nesta edição, a volta de um vilão que até então só havia feito uma aparição, na longínqua Tales of Suspense 47: O Derretedor, agora com um visual menos "cabuloso" e no seu caminho para se tornar aquele vilão que os leitores brasileiros estão mais lembrados.

Enquanto isso, o Capitão América também lida com um retorno, ou melhor dois: o Caveira Vermelha e... Bucky??! Só lendo pra descobrir o segredo deste mistério! Então, bom divertimento!

Tenente Blueberry #15 - Balada para um caixão

Clique AQUI para baixar

Enfim, mais uma edição do Tenente Blueberry, e uma das mais IMPORTANTES na série. Tudo mudará na vida de nosso herói, com o surpreendente final da "Saga do Ouro dos Confederados" que termina nessa edição. Uma história tão emocionante que as costumeiras 50 páginas não seriam suficientes para contar, e por isso ela tem mais de 60 pra dar conta de tantas reviravoltas. Então se segurem nas suas montarias, e bom divertimento!

Surfista Prateado 03 - O primeiro confronto com Mefisto (EDIÇÃO REMASTERIZADA!)

Clique AQUI para baixar

E finalmente mais uma edição clássica do SURFISTA PRATEADO de Stan Lee & John Buscema, agora com TRADUÇÃO INTEGRAL, formato ORIGINAL, cores realçadas e imagens de alta definição, sem corte de balões e páginas, ao contrário das conhecidas versões da editora Abril.

Sendo o Surfista uma espécie de "messias cósmico" seu grande arqui-vilão só poderia ser o próprio Capeta! Nesta edição, a angustia de Norin Radd, preso na terra, atrai a atenção de MEFISTO, dando início a sua eterna rivalidade.

E AINDA: mais um conto INÉDITO no nosso país do VIGIA, exatamente como publicado na revista original há quase 48 anos atrás! Sim, porque inicialmente o gibi não vinha apenas com a história do Surfista, mas cada número tinha essa atração extra, omitida pelos editores brasileiros. Mas não por nós da ERA MARVEL. Bom divertimento!

Detective Comics 225 - A primeira aparição do Caçador de Marte!

Clique AQUI para baixar

Tradução e Letras: Silva
Tradução, letras e edição: Nano

Enfim, com vocês mais uma MILLENNIUM EDITION, republicando as revistas mais históricas da DC Comics!

Desta vez trazemos DETECTIVE COMICS 225, originalmente publicada em novembro de 1955, que trazia a primeira aparição e o início da série do CAÇADOR DE MARTE na revista. E embora o marco inicial da "Era de Prata" dos quadrinhos seja o lançamento do novo Flash em novembro de 1956, exatamente um ano depois, o Caçador de Marte seria um dos primeiros heróis desta nova fase do super-heróis americanos a dar as caras - embora no início ele agisse mais "a paisana", sempre disfarçado como o policial John Jones, resolvendo crimes com a ajuda de seus poderes miraculosos.

O Caçador de Marte também fazia uma estréia bem discreta, diferente do Flash que já chegou na capa e tudo. Ele era pra ser só mais uma atração secundária de uma revista que já tinha no BATMAN seu principal e eterno carro-chefe. Por conta de não se assumir inicialmente como super-herói, por essa razão o Caçador de Marte não figura como o verdadeiro início da Era de Prata dos super-heróis, embora assim que os aventureiros de colante colorido voltassem plenamente a moda, suas histórias passariam a ter mais desses elementos, incluindo super-vilões, e lhe garantindo um importante papel na fundação da própria LIGA DA JUSTIÇA DA AMÉRICA.

No Brasil, o Caçador de Marte foi batizado pela Ebal de "Ajax", nome que pegou tanto que continuou com a editora Abril. No entanto, muitos consideravam "Ajax" infantil e nada a ver com o personagem, que se chama mesmo "J'onn J'onzz". Quando em 2002 a Panini passou a publicar a DC no Brasil, o Ajax foi definitivamente abolido, e doravente o personagem foi só chamado de Caçador de Marte mesmo.

A sua primeira história inclusive chegou a ser publicada pela EBAL. No entanto, pela primeira vez trazemos ela com o nome original do personagem, sem o "Ajax", e também o resto INTEGRAL da revista, com todas as suas histórias, nunca esquecendo que nela a estrela era mesmo o BATMAN. Agradecimentos mil ao Silva que cuidou da tradução e diagramação da história principal e da hq de "ROY RAYMOND", uma atração que por muitos anos ocupou a Detective Comics, embora seja um tanto desconhecida no Brasil. Então, sem mais delongas, baixem o gibi e... bom divertimento!

Quarteto Fantástico v1 239 - Edição REMASTERIZADA!

Clique AQUI para baixar

Digitalização: Eudes Honorato
Edição de imagens: Nano Falcão

Enfim, mais uma leva de histórias clássicas do fabuloso Quarteto Fantástico por John Byrne! Agora remasterizadas, com tradução integral, formato original e cores originais restauradas e realçadas pela própria Marvel.

Nesta edição, os fãs após 20 anos de comentários do Coisa, finalmente conheceram a Tia Petúnia! E ela não era como se imaginava ser!

E também: Frank Raye vive sua primeira aventura com o Quarteto, enquanto o Coisa se adapta ao retorno de sua forma primordial, como nos primeiros tempos da equipe.

Tudo isso e muito mais em "Os Amigos de Wendy", agora em "high definition". Reviva - ou viva pela primeira vez - os bons tempos da primeira família da Marvel. Bom divertimento!

Eerie 03 - Grandes astros dos quadrinhos em clássicos do terror!

Clique AQUI para baixar

Finalmente, mais um número da mitológica revista EERIE, que junto com sua "irmã" a revista Creepy, forneceu muito material para a lendária revista brasileria Kripta, grande sucesso na segunda metade dos anos 70.

Neste número, a "nata" dos quadrinhos norte-americanos dos anos 60, mostrando alguns dos seus melhores trabalhos já vistos. Por exemplo, nunca vi STEVE DITKO ilustrar tão bem quanto nessas páginas. AL WILLIAMSON e ALEX TOTH, os parceiros favoritos do renomado escritor e editor ARCHIE GOODWIN também estão aqui. GENE COLAN e JOE ORLANDO são outros que "mitam", em histórias belamente ilustradas e imaginativamente sugestivas. E como não falar dessa titânica capa do gigante FRANK FRAZETTA?

Então não percam mais tempo e aproveitem esse fino prato, enquanto preparamos outras atrações para vocês. Bom divertimento!

Homem-Aranha Anual 04 - Inédito no Brasil!

Clique AQUI para baixar

Tradução: Torak, O Poderoso!
Diagramação: Leonam Neto, O Lépido!
Revisão: Jihad, O Inspetor!
Finalização: Aquiles Grego, O Capitão! 

Para aqueles que estavam com saudades de postagens "inéditas" do Homem-Aranha clássico aqui no HQ Vintage, eis uma titânica edição capaz de matar a "seca" do mais exigente dos fãs!

São mais de 50 páginas INÉDITAS no Brasil, trazendo uma aventura do Aranha com o Tocha Humana enfrentando o Quarteto Terrível. Mas uma lacuna de nossas editoras, valentemente preenchida pelos audazes parceiros da ERA MARVEL!

Então, como dizia Tio Stan, "Nuff Said!", e bom divertimento!

Detective Comics 569 e 570 - Edições Remasterizadas!

    

Clique nas CAPAS para baixar

Devido a doença e consequente falecimento do meu pai tive que me afastar no último mês do blog. Apesar de ainda estar bastante ocupado no dia a dia colocando não só o meu trabalho, mas as pendências dele, em dia, aos poucos pretendo retomar as atividades aqui no HQ Vintage. Agradeço os que ainda visitam e gostam das nossas postagens, e nos desculpem por essas paradas que a gente dá, quando as coisas da vida nos obrigam.

Pra reiniciar as atividades, duas edições de DETECTIVE COMICS das quais já existem scans por aí, mas dos formatinhos da Abril. Aqui você encontra elas "remasterizadas", com scans mais recentes da editora Panini, agora trazendo essas histórias no FORMATO ORIGINAL e TRADUÇÃO INTEGRAL, sem cortes de páginas ou retoques nos desenhos.

São histórias que apresentam as primeiras histórias da dupla ALAN DAVIS e PAUL NEARY nos desenhos do Batman, prenunciando o sucesso que em breve fariam no título da Marvel Excalibur. Os roteiros são de um dos mais populares escritores do Batman, Mike W. Barr (o escritor de Camelot 3000). Barr e Davis fariam uma curta sequencia de histórias (das quais traremos todas aqui) que seriam as últimas do homem-morcego na "era de bronze" dos quadrinhos, antes da reformulação proposta por Frank Miller em "Batman Ano Um". Ou seja, são Batman e Robin como nos bons e velhos tempos. Divirtam-se!