Thor X Hércules - O primeiro confronto!

Clique AQUI para baixar

Tradução: Nano Falcão
Diagramação: Paulodoxa

Enfim, a primeira edição anual da mitológica Journey into Mystery! Lançada em 1965, a revista trazia além de republicações das primeiras histórias do Deus do Trovão, uma história inédita: Nada menos, nada mais que o primeiro confronto do filho de Odin com o mais famoso dos filhos de Zeus, o príncipe do poder, Hércules!

Essa edição também marca a primeira aparição da "versão Marvel" do herói com sua clássica indumentária criada por Jack Kirby, acompanhada de um "cetro de ouro" para fazer frente ao martelo Mjolnir. O sucesso da história seria suficiente para logo Hércules voltar a aparecer na revista mensal de Thor, agora nos tempos modernos, e logo se juntar aos mais poderosos heróis da Terra, os Vingadores!

Sendo um personagem mitológico, Hércules já ganhou diversas versões, algumas infantis, outras mais adultas. Mas com certeza uma das mais simpáticas é esta criado por Stan Lee & Jack Kirby. Veja o primeiro capítulo dessa nova encarnação do mais popular dos heróis gregos aqui! 

Loki X Thor X Homem-Absorvente!

Clique AQUI para baixar

Digitalização e Diagramação: Nano Falcão
Tradução (contos de Asgard): Aquiles Grego

Enfim, com vocês a segunda parte do primeiro confronto do Poderoso Thor com um dos seus mais clássicos inimigos, o Homem-Absorvente! De quebra, mais um conto de Asgard, mostrando a juventude do deus do trovão e seu traiçoeiro irmão adotivo, Loki!

Uma edição com toda a qualidade que é característica do grupo "Era Marvel"! Bom divertimento.

A origem do Homem-Absorvente!

Clique AQUI para baixar

Digitalização, Restauração e edição da capa: Nano Falcão
Tradução (Conto de Asgard): Aquiles Grego
Diagramação (Conto de Asgard): Paulodoxa

Enfim, mais uma edição histórica de Journey into Mystery, a revista em que originalmente eram publicadas as primeiras histórias em quadrinhos do Poderoso Thor!

Neste número, a origem e o primeiro confronto com o Homem-Absorvente, um dos vilões mais carimbados do Universo Marvel!

É emoção que não acaba mais, por Stan Lee, Jack Kirby e Chic Stone, trazidos até vocês pela equipe Era Marvel!

Journey into Mystery 113

Clique AQUI para baixar

Digitalização, edição de imagens e da capa: Nano Falcão
Tradução (contos de Asgard): Aquiles Grego
Diagramação (contos de Asgard) Paulodoxa

Problemas alheios a nossa vontade nos mantiveram afastados dos blogs nas últimas semanas... Esperamos aos poucos retomar nossa programação normal.

Enquanto isso, aproveitem mais uma edição de Journey into Mystery, com uma clássica história do Thor por Stan Lee e Jack Kirby! Scans retirados diretamente da Coleção Histórica Marvel nº 02, publicada recentemente no Brasil pela editora Panini.

E nos "contos de Asgard" um pequeno episódio da infância de Loki, o deus da trapaça. Cortesia de Aquiles Grego e Paulodoxa. Enjoy!

O Poderoso Thor contra o Incrível Hulk!

Clique AQUI para baixar

Scan, restauração e edição da capa: Nano Falcão
Tradução (contos de Asgard): Aquiles Grego
Diagramação (contos de Asgard): Paulodoxa

E com vocês, a volta da Journey into Mystery as páginas do nosso blog! Mais um número histórico pra vocês, com a PRIMEIRA luta entre Thor e o Incrível Hulk! Não, eu não estou me esquecendo de Vingadores # 03... Afinal essa se trata justamente dessa história! É uma republicação? Não, não é. Como pode um negócio desses então, ser uma outra história e ainda ser a PRIMEIRA luta??? Baixe e leia o gibi, oras!!!

De quebra, veja mais um clássico "Conto de Asgard", com a ORIGEM do maléfico Loki!!! Cortesia dos amigos Aquiles Grego (tradução) e Pauloxa (tradução). Bom divertimento.

Journey Into Mystery 111

Clique AQUI para baixar

Digitalização e edição de imagens: Nano Falcão
Tradução (contos de Asgard): Aquiles Grego
Letras (contos de Asgard): Paulodoxa

Enfim, a conclusão do épico iniciado em Journey Into Mystery 110, com a batalha do Poderoso Thor contra a dupla Mister Hide e Cobra pela vida de Jane Foster! E nos bastidores, só "na base da intriga", por trás de tudo, o insidioso Loki, nosso vilão pentelho preferido!

Concluindo a revista, mais um "Conto de Asgard", com uma aventura na juventude do Deus do Trovão. Cortesia de Aquiles Grego (tradução) e Paulodoxa (letras).

Todos Unidos contra Thor!

Clique AQUI para baixar

Digitalização, edição de imagens e da capa: Nano Falcão
Tradução (contos de Asgard): Aquiles Grego
Diagramação (contos de Asgard) Paulodoxa

Amigos da Era Marvel, com vocês, mais uma edição da mitológica Journey into Mystery, a primeira revista onde apareceram aventuras do Poderoso Thor!

Emoção é o que não falta, quando Loki se une a dois dos inimigos do Deus do Trovão, Mister Hide e Cobra, e consegue colocar até o reino de Asgard contra ele!

Parece que "todo mundo odeia o Thor" nessa edição, com exceção da meiga Jane Foster, a enfermeira preferida do Dr. Donald Blake (e dos marvetes também!).

Por isso, encontre um lugar abrigado da chuva, porque a tempestade de emoções está para começar! Mais uma edição pra entrar nos anais da História dos scans!

Journey Into Mystery 109

Clique AQUI para baixar

Digitalização e Edição: Nano Falcão
Tradução (Contos de Asgard): Aquiles Grego
Diagramação (Contos de Asgard) Paulodoxa

E após mais de um mês de espera, a tão aguardada Journey into Mystery 109, com o confronto entre o Poderoso Thor com o arquinimigo número dos Fabulosos X-men, Magneto! Nem preciso dizer que vai sair faísca deste conflito, certo?

Scan extraído do volume 2 da "Coleção Histórica Marvel", da editora Panini. E de quebra, mais um conto de Asgard, traduzido e diagramado pelos thormaníacos Aquiles Grego e Paulodoxa. Bom divertimento!

Journey into Mystery 108

Clique AQUI para baixar

Digitalização: Ronaldo Merh@j
Edição de Imagens e da Capa: Nano Falcão
Tradução (Contos de Asgard): Aquiles Grego
Diagramação (Contos de Asgard) Paulodoxa

Hoje vamos dar início a mais uma série de scans, no caso as edições de Journey Into Mystery recentemente republicadas pela Panini na "Coleção Histórica Marvel", que traz as histórias do Poderoso Thor publicadas nas edições 108 a 115. 

Como não somos de fazer serviço pela metade, nós do grupo "Era Marvel" obviamente tinhamos que também traduzir e diagramar "Os Contos de Asgard", as histórias complementares publicadas nesta epóca na Journey Into Mystery, que a Panini não trouxe na presente coleção. É claro que o "thormaníaco" Aquiles Grego se ofereceu prontamente para a missão, sempre acompanhado deste mago das diagramações que é o Paulodoxa. 

Números anteriores? Procurem no Baú da Marvel, blog do Aquiles Grego ou então na Cronologia Marvel, ambos aí do lado esquerdo na nossa barra de links. Mas não precisa se preocupar que essas histórias são perfeitamente inteligíveis sem precisar ler nada anteriormente. Aventuras com começo, meio e fim. Bom divertimento.