Encerrando "A Fúria do Pantera"

 

  

Clique nas CAPAS para baixar

Digitalização: Eudes Honorato

Edição: Aquiles Grego e Leonam Neto

Hoje vamos fazer algo incomum aqui que é apenas compartilhar scans já feitos. Isso porque como estávamos publicando a saga "A Fúria do Pantera", não podemos deixar ela em aberto. E como o grupo ERA MARVEL, ligado ao BAÚ DA MARVEL, já havia feito um excelente trabalho nessas revistas, não tinha porque fazer tudo de novo. Então aqui estão os números restantes desta revista, uma das mais cultuadas dos anos de 1970. Bom divertimento!

Jungle Action 13 a 15: Edições COMPLETAS e REMASTERIZADAS!

 

  

  

Clique nas CAPAS para baixar

Com vocês mais três edições de JUNGLE ACTION, dando prosseguimento a saga "A Fúria do Pantera", em edições remasterizadas e na íntegra! 

AÇÃO NA SELVA - A VOLTA DA FÚRIA DO PANTERA!

  

Clique nas CAPAS para baixar cada edição

Digitalização: Eudes Honorato

Edição: Nano Falcão, Manupe & Aquiles Grego

Amigos do HQ Vintage, nos últimos dois anos motivos pessoais e de saúde fizeram-me dar um tempo com o blog, e assim inúmeros projetos tiveram uma pausa. Bom, chegou a hora de recuperarmos alguns deles.

"A FÚRIA DO PANTERA" é a mais clássica das sagas do Pantera Negra, publicada nos anos 70 na revista "Jungle Action", marcando a estréia do herói em sua própria série solo. Ela começou na edição 06 (já apresentada aqui no HQ Vintage), e a número 08 foi a última que lançamos... Nesse meio tempo, apesar de já termos começado a fazer o número 09, o Baú da Marvel retomou a série e lançou essa edição. Bom, o que fazer? Eu tinha uma capa pronta, e vontade de retomar um projeto que graças aos scans do Eudes Honorato seria teoricamente rápido de fazer (não fossem as apresentações especiais, que cuidamos de traduzir e diagramar cuidadosamente). Decidi então que lançaria quatro edições de uma vez, de forma a concluir logo a série.

Valorizando o trabalho do Aquiles e do Manupe manteria a edição deles, com uma diferença: seria com minha capa, pra manter o padrão da série. Não se trata nem de escolha de fonte diferente para o título, já que o meu título é a FONTE ORIGINAL: Basicamente eu peguei o desenho das palavras "Black Panther" e editei eles pra virar "PANTERA NEGRA". Uma das marcas do HQ Vintage sempre foi a diagramação mais fiel possível de cada gibi. Principalmente com as capas, que são mais que uma versão, uma verdadeira tradução do mesmo material que os leitores americanos viram pela primeira vez. 

Então, sem mais escusas, fiquem agora com o Pantera e esse verdadeiro marco dos quadrinhos americanos, o primeiro gibi com um elenco inteiramente de personagens negros, que parcialmente inspirou o filme de grande sucesso no cinema. Bom divertimento. 

Jungle Acion 08 - Pantera Negra REMASTERIZADO!

Clique AQUI para baixar

Digitalização: Eudes Honorato
Edição de Imagens: Nano Falcão

E com vocês mais um número de Jungle Action, a revista que trouxe a primeira série solo do Pantera Negra! A saga "A Fúria do Pantera" continua, com a primeira aparição de Malícia!

Reapresentamos essa revista, não apenas com IMAGENS DE ALTA RESOLUÇÃO, tradução INTEGRAL, formato ORIGINAL e cores restauradas, como todas as atrações extras dos gibis. Quais são elas? Você tem que baixar, pra saber! Bom divertimento.

Jungle Action 07 - A Fúria REMASTERIZADA do Pantera Negra continua!

Clique AQUI para baixar

Digitalização: (Pantera Negra): Eudes Honorato
Tradução e Letras (A furia da Presa): Aquiles Grego
Edição e Finalização: Nano Falcão

E com vocês mais um número clássico da JUNGLE ACTION, a revista em quadrinhos que nos anos 70 trouxe a primeira série solo do PANTERA NEGRA, que deu muitos elementos utilizados no seu bem sucedido primeiro filme.

Além da história do Pantera, que alguns já deve ter conferido no encadernado da editora Salvat escaneado pelo Rapadura Açucarada, aproveite para conhecer a edição completa, com o acréscimo da história "A Fúria da Presa", que o Aquiles Grego já havia traduzido e diagramado anos atrás. Bom divertimento!

Jungle Action v2 06 - Edição REMASTERIZADA - A fúria do Pantera começa aqui!

Clique AQUI para baixar

Digitalização (Pantera): Eudes Honorato
Edição (todo o resto): Nano Falcão

O Pantera Negra está em alta graças ao sucesso de seu primeiro filme. E para aqueles que desejam a HISTÓRIA ORIGINAL onde foi baseado grande parte do enredo da bem-sucedida película, vamos começar aqui a publicação do arco "A Fúria do Pantera", considerada por alguns historiadores como a "primeira graphic novel" da Marvel, em virtude por mesmo na época não existindo graphic novels, o autor Don McGregor concebeu um arco em vários capítulos ao invés de histórias fechadas para uma revista, prática hoje dominante nos quadrinhos norte-americanos, mas não naqueles tempos (começo dos anos 70).

Sim, essa revista já se encontrava por aí na internet, usando scans da Editora Abril. Aqui vocês encontram a história com qualidade REMASTERIZADA, imagens de alta-definição, apresentada no encadernado "A Fúria do Pantera", da Editora Salvat, escaneado pelo Eudes Honorato do Rapadura Açucarada. Mas mais do que isso, vão encontrar O MAPA DE WAKANDA que havia na revista original (e que a Salvat não reproduziu), além da história back-up de LORNA, A MULHER DAS SELVAS, que também vinha na revista americana, agora rediagramada e retraduzida também com qualidade "master". É um gibi "vintage" sem tirar, nem por. Bom divertimento!