sexta-feira, 15 de novembro de 2013

A Fuga de Monsteroso e outras Espantosas Aventuras! - Amazing Adventures v1 05


Clique AQUI para baixar

Demorou, mas enfim com vocês mais um número da Amazing Adventures, uma das mitológicas "revistas de monstros" da Marvel do começo dos anos 60. 

Nesse número, "A Fuga de Monsteroso", por Stan Lee, Jack Kirby & Dick Ayers. 

Completando a revista, "Os Vigias", por Stan Lee & Don Heck, e "O Palhaço", por Stan Lee & Steve Ditko. 

Em suma, a suprema trinca de desenhistas da Marvel da Era de Prata e seu roteirista-mor fazendo aquilo que sabiam fazer de melhor: histórias fantásticas, mas com muita humanidade.

Leia e se surpreenda! Bom divertimento.

domingo, 10 de novembro de 2013

A outra vida do Homem de Aço - Superman v1 132


Clique AQUI para baixar

Após uma semana bastante atribulada e sem atualizações, eis o nosso blog de volta trazendo scans INÉDITOS na internet brasileira para vocês!

Essa história foi publicada em português originalmente pela Editora Panini no volume 1 da coleção "Superman 70 Anos". Ela é extraída da edição 132 da revista americana Superman, publicada originalmente nos EUA em outubro de 1959. 

Um clássico do Homem de Aço da Era de Prata, com roteiro de Otto Binder e desenhos de Wayne Boring, se trata de uma das famosas "histórias imaginárias" que marcaram o período. Com a ajuda de um super-computador Kal-El tem um vislumbre do que poderia ter sido sua vida em Kripton se o planeta não tivesse explodido e ele tivesse crescido lá. 

Se você também está curioso, é só baixar e curtir mais essa pérola de tempos idos. Bom divertimento.

terça-feira, 5 de novembro de 2013

A origem dos Novos X-men: Giant-Size X-men 01... COMPLETA!


Clique AQUI para baixar

Tradução: Eme_Ve, Mmeles e Fábio_br
Letras: Musachi, Ale e Ton
Montagem: Paulodoxa

Certo pessoal, continuando as comemorações dos 50 anos dos X-men, vamos lançar aqui algo que há pouco foi lançado no "Baú da Marvel". Como nem todo mundo está cadastrado - já que o Baú é um fórum fechado - vou lançar aqui também pra quem quiser baixar essa preciosidade COMPLETA.

Isso mesmo. Giant-Size X-men 01 você, velho fã de quadrinhos, já deve conhecer. Foi publicada no Brasil pela primeira vez pela Editora Abril em Superaventuras Marvel 16, em outubro de 1983, e depois republicada pela mesma mais um par de vezes.
Mas como o scan que rolava era de uma edição em formatinho, com corte de balões e etc, o pessoal do excelente grupo "Os Impossíveis" (Eme_ve e Musashi, mas especificamente) decidiram refazer a revista usando scans da edição americana "Marvel Masterworks", a nossa Biblioteca Histórica Marvel, reimpressões de luxo de material antigo da Marvel, agora sem cortes na tradução, e com uma qualidade gigantesca em relação aos scans antigos retirados da editora Abril.

No entanto, Giant-Size X-men 01 não era apenas uma revista de 36 páginas, mas de 52 páginas (68 com os anúncios). Afinal o nome "edição gigante" não era a toa. As "giant-size" eram uma publicação que a Marvel lançou nos anos 70 que traziam em geral uma história inédita em cada revista além de um punhado de republicações. No caso dessa edição dos X-men, além da inédita apresentando os novos X-men, as republicações eram retiradas das revistas dos X-men dos anos 60, com as origens de Ciclope, Homem de Gelo e Jean Grey! 

Assim, pra deixar a revista completa, o Paulodoxa, velho conhecido do Baú da Marvel, foi lá e resgatou esse material das revistas dos X-men sessentistas que já havia sido feito pelo pessoal do Só Quadrinhos, no caso Ton, Fábio_br e Ale.  

Desta feita, agora você tem aqui uma edição COMPLETA, tal como publicada nos EUA em 1975, com todas as histórias presentes nela, além de tradução na integra e no formato original! Tá bom ou quer mais? Agora baixem o gibi, e se divirtam!

domingo, 3 de novembro de 2013

Indefesos contra o Dr. Destino!


Clique AQUI para baixar

Tradução: Capitão Topete
Revisão: Aldebaram 50
Diagramação: Whintney Kelvin
Finalização: Paulodoxa

Enfim, com vocês a conclusão da épica aventura em que o Quarteto Fantástico fica sem poderes e ainda por cima tem que encarar a vingança do Dr. Destino que vem com tudo pra cima deles! Felizmente eles terão a ajuda de um certo herói cego para lhes "guiar"!

Uma edição feita com com o capricho e união de esforços da galera da "era marvel", essa grande parceria entre amigos de vários blogs e fóruns e afins para nos proporcionar os primórdios do universo Marvel finalmente em  português e em ordem cronológica! 

Para mais Quarteto, clique na na tag, ou vá na Cronologia Marvel, no link aí do lado, assim como no Aquiles Grego, Baú da Marvel, Marvete Sempre, Arte & HQs, e etc, etc, etc... Bom divertimento.

sábado, 2 de novembro de 2013

A formatura de Peter Parker


Clique AQUI para baixar

Digitalização: Ronaldo Merh@j
Edição de Imagens e da Capa: Nano Falcão

O fim de uma era! É o que representa esta edição do Homem-Aranha, lançada em setembro de 1965. É nessa história em que Peter Parker se forma na escola, mostrando um aspecto importante que até então era muito raro - senão inédito - nos quadrinhos norte-americanos de super-heróis: a evolução de um personagem protagonista. Até então, todos eles tinham "status quo" congelados no tempo, sem nunca mudar, sem nunca crescer, sem nunca evoluir!

Peter Parker dá adeus à escola e inevitavelmente dirá adeus à maioria dos seus colegas de colégio - menos, pra sua infelicidade, justo o seu arqui-rival, Flash Thompson, que o acompanhará até a universidade, porque Peter Parker sem ser vítima de bullying não é Peter Parker, eehe. Da mesma forma, seu romance com sua primeira namorada Betty Brant começa a fazer água, mostrando que diferente de muitos, o Aranha jamais seria um herói de "uma mulher só". 

De quebra, vocês conferem nessa edição a primeira aparição do Magma, um vilão que mais tarde seria revelado é meio-irmão de Liz Allen - seria este o motivo dela estar tão deprimida na sua formatura? Em todo caso, isso somente seria revelado muitos anos mais tarde nas revistas do herói. 

Agora, curtam mais essa edição clássica da Amazing Spiderman em novos scans, retirados diretamente da "Biblioteca Histórica Marvel", com cores restauradas, formato americano, tradução fidedigna e diagrmação profissional. Em suma, uma edição vintage e definitiva! Bom divertimento.

quinta-feira, 31 de outubro de 2013

O dia em que Flash encontrou Julius Schwartz


Clique AQUI para baixar

Scans, restauração, edição da capa: Nano

E o Flash volta ao nosso blog com uma história muito especial! É raro ver uma homenagem a essa figura tão relegada a segundo plano, mas importante nas histórias em quadrinhos quanto é a do editor.

Mas quando se trata de um editor como JULIUS SCHWARTZ, nenhuma homenagem é pequena. Arquiteto da Era de Prata dos Quadrinhos, foi graças a Schwartz que as revistas de super-heróis voltaram a moda na segunda metade dos anos 50, proporcionando o nascimento da própria Marvel nos anos 60!

Nessa história escrita por Gardner Fox, o Flash vai parar pela primeira vez numa terra paralela muito peculiar que conhecemos muito bem... a nossa própria Terra, a Terra Primordial!

Essa edição marca a primeira "aparição" da Terra Primordial (supostamente a nossa Terra) de onde viria inclusive um certo Superboy Prime... E também o encontro do Flash Barry Allen com... Julius Schwartz! Diretamente dos escritórios da DC Comics, em Nova Iorque!

Em suma, baixe e se divirta com mais essa aventura direto dos psicodélicos anos 60.

terça-feira, 29 de outubro de 2013

Um passeio pelas linhas inimigas!


Clique AQUI para baixar

Tradução: Nano Falcão
Diagramação: Digaun

Enfim, mais uma edição do irascível Sargento Fury e seu Comando Selvagens, com suas aventuras cheias de ação direto dos dias da 2ª Guerra Mundial! 

Nessa aventura, a trupê de Nicholas Fury dará um verdadeiro "passeio" pelas linhas inimigas da Alemanha Nazista, mostrando como uma "simples" missão de resgatar refém pode ficar complicada quando tudo dá errado! E quem disse que apenas a sorte sorri para os selvagens?

Queria agradecer ao Digaun por diagramar essa revista tão rapidamente, apesar de eu me sentir forçado a deixá-la de "molho" por alguns dias, eheh. Afinal haviam outros lançamentos na fila e a gente não gosta de lançar tudo de uma vez pros nossos leitores não "morrerem do coração" (mentira. a gente é malvado mesmo e quer fazer todos esperarem, uahahahahahah). 

Mas chega de conversa, e prepare-se para se divertir como nunca lendo essa história até então INÉDITA no Brasil, cortesia da equipe ERA MARVEL! Indo onde nenhuma editora brasileira jamais esteve!

segunda-feira, 28 de outubro de 2013

O Adeus do Tocha Humana a Strange Tales


Clique AQUI para baixar

Tradução: Nano Falcão e Deadpool
Diagramação: Homem Sem Medo
Revisão: Torak
Edição da capa e finalizações: Nano


Em 2011 começava uma odisséia que levaria a criação do grupo "Era Marvel". Tinhamos já lançado a primeira aventura do Homem de Ferro em Tales of Suspense, a primeira do Thor em Journey into Mystery, e até a primeira do Homem-Formiga em Tales to Astonish! Mas havia um herói insuspeito que teve sua própria série no início da Era de Prata e era mais do que apenas um membro coadjuvante na (então) principal equipe de heróis da casa.

O TOCHA HUMANA se tornou o carro-chefe da Strange Tales, revista que até então era uma antologia de ficção científica e fantasia, no número 101, tendo ali publicadas suas aventuras solo. É isso mesmo, o Tocha Humana já chegou a ser o membro mais popular do Quarteto, e um personagem que tinha suas próprias aventuras antes mesmo do Homem-Aranha ganhar sua revista, do Homem de Ferro e do Demolidor aparecerem!

Não era tão estranho assim. Afinal o TOCHA HUMANA era um dos principais astros da antiga Timely, a editora que se tornaria a Marvel nos anos 60, tendo sido criado por Carl Burgos em 1939 e principal atração da Marvel Mystery Comics, além de depois ganhar revista própria! Ele era então um andróide criado em laboratório que chegou a ter um parceiro-mirim, o Centelha. No final dos anos 40, os super-heróis saíram de moda, e o Tocha Humana original caiu no limbo dos super-heróis.

Mas com o início da Era de Prata, em 1956, eles voltaram a moda novamente. E uma das novidades era reformular antigos personagens. Foi o que fez a DC, que criou um novo Flash, um novo Lanterna Verde, um novo Gavião Negro, só pra citar alguns.

Então quando Stan Lee & Jack Kirby criaram o Quarteto Fantástico em 1961, decidiram também reformular um dos antigos heróis esquecidos. E escolheram o Tocha. Só que agora ele seria humano, e mais, seria um adolescente. Alguém com quem parte do público leitor poderia se identificar. Um jovem comum que curtia carros e garotas, e que adorava ser um super-herói. 

Então era questão de tempo o Tocha Humana ter sua própria série, que estreou em outubro de 1962 em Strange Tales 101. O Doutor Estranho apareceria somente no número 110, como atração "back-up". Mas com o tempo, outro adolescente roubou os holofotes: ao contrário do Tocha, um jovem com problemas sociais, dificuldades com as garotas e pobre demais para andar as voltas com carrões. Não por acaso ele e o Tocha acabariam se estranhando inicialmente, porque as diferenças entre eles eram imensas. Seu nome, se você ainda não sacou, era PETER PARKER, o Homem-Aranha!

As histórias do Tocha foram perdendo a popularidade em Strange Tales e as vendas da revista devem ter começado a fazer água. Ou talvez também pese o fato que em 1965 Stan Lee decidiu dar ouvidos a muitos leitores que questionavam como Johnny e o Coisa (com que o herói passara a fazer dupla um ano antes) podiam estar na Strange Tales no meio de aventuras em mais de uma edição que aconteciam no Quarteto Fantástico? O mesmo era questionado sobre Homem de Ferro, Gigante, Thor e Capitão América, membros dos Vingadores. Hoje em dia parece lógico que são momentos cronológicos diferentes, mas naquela época não era tão lógico assim. Lembrem-se que continuidade era um conceito relativamente novo nas histórias em quadrinhos.

Pra piorar as coisas, Stan estava começando a estender as histórias, que durariam mais de uma edição. Agora com histórias em continuação ficava mais dificil explicar como heróis no meio de uma batalha em Vingadores ou Quarteto Fantástico podiam ter aventuras solos em outras revistas - e que essas também fosse com continuação. Então eles adotaram em meados de 65 uma solução radical (e que felizmente não durou muito): nenhum herói com série solo faria parte de uma equipe. Com exceção do Capitão América, mas isso porque em Tales of Suspense estavam publicando aventuras suas na Segunda Guerra Mundial, ou seja, era uma linha de tempo diferente do presente, onde ele tinha histórias nos Vingadores. 

Assim o Tocha Humana e o Coisa tiveram que sair da Strange Tales para dar lugar a outra atração que faria sucesso na segunda metade dos anos 60 - no auge da moda James Bond! 

Essa é a última história do Tocha Humana em Strange Tales e completa um ciclo. Nós da Era Marvel estamos orgulhosos em termos terminado mais essa série: foram 34 edições na íntegra, não só com as histórias solo do Tocha na Era de Prata, como também trazendo todas as atrações "back-ups" da revista. Traduzi as 10 primeiras edições, com exceção da 103 feita pelo Edgar Panza (fiz as back-ups dessa também, entretanto). Depois tive que largar a publicação para tomar conta de tantas outras da sempre crescente linha da Marvel naqueles tempos. Uma penca de gente passou pelas páginas dessa revista, que temo até esquecer alguém (e se eu esquecer, me desculpem): Dubinho, Pauldoxa, Ronaldo rrb, Mr. ACDC, Aquiles Grego, Eduardo Silva, Fábio Torak, Karlus, Raniery Silva, Deadpool, Kiko Cabral, Homem Sem Medo, Jihad, Aldebaram, eu tenho certeza que ainda estou esquecendo alguém, rsrs. Lembrando sempre que todas essas edições você pode encontrar na "Cronologia Marvel" no link ali do lado.

E já que eu acendi a luz, hora de apagar. Mas isso não é um fim, apenas uma página virada. Agora chega de papo e boa leitura!

domingo, 27 de outubro de 2013

Clássicos da Marvel!

Clique AQUI para baixar

Tradução: Panini, Mr. ACDC e Nano Falcão
Diagramação: Panini, Mr. ACDC e Nano Falcão
Digitalização: Ton, Merh@j e Milton

Com vocês, mais uma edição da MARVEL TALES, a revista de republicações da Marvel nos anos 60. Ela traz histórias bem conhecidas pela maioria dos leitores, creio eu. Mesmo assim, uma das razões que decidimos fazê-la é publicar no HQ Vintage hqs memoráveis que merecem estar aqui, mas já foram postadas por outros excelentes fóruns, sites e blogs. Mas apenas repostar coisas lançadas não faz parte do objetivo do HQ Vintage, mas sim produzir coisas "novas". Mesmo que seja, como nesse caso, "requentadas", eheh. 

Marvel Tales Anual 02 foi publicada no verão de 1965, e traz nas suas páginas a primeira história e origem dos Vingadores; a primeira história dos X-men; a origem do Doutor Estranho; a primeira aparição do Mestre do Picadeiro; e uma história até agora INÉDITA no Brasil (você vai ter que baixar a revista para descobrir, já que nem na capa é revelado seu conteúdo, eheh).

Todos os scans escolhidos para compô-lo tem qualidade masterworks, ou seja, as cores estão restauradas, já que se tratam de reimpressões de luxo do material antigo da Marvel. As traduções estão na íntegra, sem cortes, e as diagramações feitas com aquele esmero que você já conhece!  Então, se você ainda não leu essas histórias aproveite para baixar, e se você já leu, baixe assim mesmo, pelo menos a título de curiosidade de ver como foi mais essa publicação da Marvel nos anos 60. Enjoy!

sexta-feira, 25 de outubro de 2013

Aventuras inéditas do Superman!


Clique AQUI para baixar

Tradução e Letras: Nano Falcão

Hoje vamos postar algo diferente do que geralmente publicamos aqui no HQ Vintage. Ao invés da Era de Ouro ou de Prata, vamos pra'quele período depois de Crise nas Infinitas Terras que gosto de chamar de "Era de Cobre" dos quadrinhos! 

Fiz essa edição por um bom motivo (na verdade mais de um). O principal deles é que se trata de uma história inédita no Brasil, pulada pela Editora Abril. Se trata nada mais nada menos que a estréia do desenhista Dan Jurgens no personagem, o qual teria grandes momentos sob sua batuta, como por exemplo, a sua "morte".

Eu percebi que essa revista existia quando já era um (jovem) leitor do Superman, durante a saga "Exílio". Superman está no espaço e encontra um mundo que foi vítima de Hfuhruhurr, "Aquele que traz a Palavra", um vilão que já tinha encontrado antes e feito o mesmo com toda uma cidade norte-americana. "Peraí", eu pensei, "como é que perdi essa edição?". Tendo comprado todos os gibis antigos do Super após-reformulação de John Byrne percebi que tinha um buraco na cronologia do herói.

Então aqui está a primeira aparição de "Hfuhruhurr" (ô nomezinho complicado), um vilão criado pelo escritor Jim Starlin, sempre as voltas com histórias onde critica o fanatismo religioso e seitas coletivistas que ameaçam a individualidade humana - e não por acaso um dos meus autores preferidos. É ele quem assina o roteiro desse anual, onde Jurgens apenas desenha  - embora ele mesmo fosse reaproveitar o vilão depois em Superman 29, publicado pela Abril em Super-Homem 82, a citada história onde Superman o reencontra no espaço, durante seu "exílio".

Claro que a qualidade da arte é "masterworks", como tudo que postamos aqui. Afinal levamos o nome "Vintage" a sério, eheh. Bom divertimento.