domingo, 23 de abril de 2017

Surfista Prateado 05 - Versão Remasterizada e finalmente COMPLETA em português!


Clique AQUI para baixar

Com vocês mais uma edição da mitológica revista do Surfista Prateado dos anos 60, a obra prima de Stan Lee & John Buscema. Nesse número, a clássica "...And Who Shall Mourn for Him?", que desde os tempos da Abril é chamada de "Para Salvar a Humanidade", e a Panini manteve esse título - mas na capa colocamos uma tradução mais fiel, embora na história preservamos a tradição brasileira. Com certeza uma das mais trágicas, belas e políticas das histórias do Surfista, com uma mensagem contra o preconceito e a intolerância. 

De quebra, vocês ficam com mais um CONTO DO VIGIA, que até hoje não foi publicado no Brasil, deixando assim essa edição realmente completa como foi publicada nos Estados Unidos - e nas versões anteriores de scans também só traziam a história do surfista, ainda dos tempos do formatinho da Abril. Agora você a tem aqui em tradução completa, formato e cores originais e imagens realçadas tiradas das páginas da BIBLIOTECA HISTÓRICA MARVEL. Em suma, motivo de sobra os que já leram essa história tem pra baixar novamente essa hq. E os que ainda não leram, o que estão esperando pra conhecer mais esse clássico dos quadrinhos? Bom divertimento!

quarta-feira, 19 de abril de 2017

Tenente Blueberry 20 - A Tribo Fantasma


Clique AQUI para baixar

Enfim mais uma edição do TENENTE BLUEBERRY, trazendo a conclusão da saga "Fugitivo", onde Blueberry auxilia uma tribo de índios Navajos a fugir para o México.

Enquanto nosso bravo tenente foragido da justiça tenta liberar a tribo da reserva de San Carlos, mal sabe que ninguém menos que o lendário Wild Bill Hickok está no seu encalço pelo prêmio por sua cabeça.

Muita ação e crítica social num dos mais emblemáticos números da série. Bom divertimento!

segunda-feira, 17 de abril de 2017

Tales of Suspense 92 - Homem de Ferro de Volta ao Vietnã!


Clique AQUI para baixar

Enfim, mais uma edição de TALES OF SUSPENSE, a revista onde eram publicadas as histórias do Capitão América e Homem de Ferro nos anos 60!

Enquanto o Homem de Ferro volta ao Vietnã pela primeira vez desde o fatídico incidente que lhe fez adotar a identidade do vingador mascarado, o Capitão América se vê as voltas com um plano para matar Nick Fury... mas chega tarde demais! Será mesmo? Só lendo pra saber. Bom divertimento!

terça-feira, 11 de abril de 2017

All-Star Comics 08 - A revista com a primeira aparição da Mulher-Maravilha... na íntegra!


Clique AQUI para baixar

Amigos do HQ Vintage, em primeiro lugar, gostaria de me desculpar por nossa longa ausência... Sempre bom lembrar que isso é um hobby, e às vezes a vida real acaba nos roubando esses momentos tão importantes que temos nos divertindo traduzindo e diagramando essas histórias. Mas enfim voltamos, e espero que vocês não tenham desistido da gente, e continuem a prestigiar o nosso blog, que é humilde, mas sempre tentará trazer um material caprichado e inusitado para todos vocês leitores.

E pra voltar com tudo em cima, finalmente tenho a honra de lhes trazer aqui a Millennium Edition da ALL-STAR COMICS #8, publicada originalmente em dezembro de 1941, trazendo nada mais, nada menos que a PRIMEIRA APARIÇÃO da Mulher-Maravilha!

Essa história já havia aparecido em outras versões de scan, e tão somente ela, deixando a revista (bem) incompleta. Afinal, a HQ da Mulher-Maravilha tem nove páginas, a revista tinha 72! O resto do material se trata de mais uma história épica da SOCIEDADE DA JUSTIÇA DA AMÉRICA, o primeiro grupo de super-heróis dos quadrinhos, que nesta edição recebem dois novos membros: STARMAN e o DOUTOR MEIA-NOITE!

Além da tradução e diagramação dessa história (provavelmente INÉDITA no Brasil), resolvi escanear a história da Mulher-Maravilha da Coleção DC 75 Anos: Volume 1 - A Era de Ouro, de onde já tiramos outras hqs que vocês viram por aqui. Assim vocês ficam com a versão "oficial" por uma editora brasileira, da tradução e diagramação da primeiríssima história desse ícone dos quadrinhos. Bom divertimento!

terça-feira, 31 de janeiro de 2017

Sargento Fury e seu comando Selvagem 31


Clique AQUI para baixar

Tradução: Nano Falcão
Letras: Raniery Silva

Enfim, mais uma edição do SARGENTO FURY e seu COMANDO SELVAGEM inédita no Brasil! Neste número, espiões nazistas sequestram o comandante dos comandos, o capitão Sawyer, para conseguirem extrair dele informações sobre a "operação overlord", mais conhecida na história mundial como O DIA D! Será que Fury e seus selvagens conseguirão resgatar o capitão antes que ele ceda a tortura e revele a data do redentor ataque? Leia e descubra!

sábado, 28 de janeiro de 2017

Eerie 05 - O terror da Kripta continua!


Clique AQUI para baixar

Enfim, mais um número da EERIE - a revista irmã da Creepy - que juntas formavam nossa brasileira Kripta.

O que não falta nesse número são monstros clássicos... múmias, lobisomens, vampiros! Mas retratados de formas inusitadas pelo bom gosto do escritor/editor Archie Goodwin. O grande destaque da edição no entanto é a história que remete a ilustração da capa: O DEUS DO PÂNTANO!

Então, sem mais delongas, baixem mais essa pérola e bom divertimento!

quinta-feira, 26 de janeiro de 2017

X-Men - A Saga da Ninhada! COMPLETA e REMASTERIZADA!


Clique AQUI para baixar

Tradução e Letras: Os Impossíveis
Edição: Nano Falcão

Hoje um lançamento especial dos filhos do átomo: reunimos num único volume A SAGA DA NINHADA, uma das histórias preferidas dos fãs. São mais de 200 páginas de quadrinhos, agora em versão remasterizada, ou seja, com tradução integral, no formato original e imagens de boa definição, feita pelo grupo OS IMPOSSÍVEIS.

Geralmente trazemos aqui as edições em separado, mas como você pode encontrar esse material no próprio blog dos Impossíveis ou no Baú da Marvel, decidimos diferenciar um pouco o relançamento aqui no HQ Vintage. Assim, num único download, os leitores podem levar a hq completa, que inclui todas as capas inclusive, não diferente das revistas como foram postadas antes. Esse encadernado reúne as edições 161 a 168 da revista Fabulosos X-Men volume 1. Bom divertimento.

terça-feira, 24 de janeiro de 2017

Melhores do Mundo 175 - Batman e Superman por NEAL ADAMS!


Clique AQUI para baixar

Digitalização: Eudes Honorato
Edição, tradução e letras adicionais: Nano

A gente começou ano passado a postar as hqs do Batman desenhadas pela lenda NEAL ADAMS em versões REMASTERIZADAS. No entanto, faltavam DUAS histórias antes destas: as edições de WORLD'S FINEST (Melhores do Mundo) que Neal desenhou. Deixamos elas pra depois, pois já intencionávamos trazer outras edições desta série. Pois bem, a hora chegou!

De quebra, você fica com a representação da primeira história do CAÇADOR DE MARTE, que a gente já tinha trazido aqui, mas que foi republicada nos EUA nesse gibi. E como sempre intencionamos trazer edições completas pra vocês, eis aqui, junto até com algumas propagandas da edição original, pra vocês terem uma edição mais fidedigna possível. Bom divertimento!

domingo, 22 de janeiro de 2017

Rawhide Kid # 17 - A primeira série da parceria Stan Lee & Jack Kirby!


Clique AQUI para baixar

Hoje, 22 de janeiro, declaramos o início das comemorações dos 100 ANOS DO "REI" JACK KIRBY! Traremos no decorrer de 2017 algumas revistas ainda não lançadas em qualidade "master", outras sequer lançadas no Brasil em português, de momentos pontuais que fazem jus a majestade do mais prolífico, influente e criativo dos desenhistas norte-americanos, sem o qual não teríamos a miríade de personagens que hoje são inclusive sucesso no CINEMA. 

Um desses momentos antológicos é a reformulação do herói de faroeste RAWHIDE KID - no Brasil chamado pela RGE imbecilmente de "Billy Blue", mas aqui devidamente com seu nome original. E vocês vão ver na sua história de ORIGEM que não há como mudar o nome do personagem, aliás.

Rawhide Kid foi a primeira SÉRIE que Stan Lee, Jack Kirby e Dick Ayers trabalharam juntos. O mesmo trio que faria Quarteto Fantástico, Homem-Formiga, o Incrível Hulk, o Poderoso Thor e Sargento Fury... Eles já haviam feito histórias juntos de fato em Tales to Astonish, Strange Tales e Journey into Mystery. Mas eram contos fechados de monstros. Uma série pra valer, desenvolvendo um personagem protagonista, foi nesse gibi de faroeste.

Um verdadeiro "laboratório de idéias", Rawhide Kid é o protótipo do "estilo Marvel" e tem várias idéias que depois veríamos nas revistas de super-heróis. Diga-se de passagem, Rawhide Kid em muitos aspectos TAMBÉM É UM SUPER-HERÓI. Ele não tem poderes? Ora, Capitão América e Nick Fury também não tem! A quem estranhar o "primeiro número" ser o 17, o fato é que Rawhide Kid foi uma revista lançada em 1955, que durou dois anos até ser cancelada. Em 1960, Stan Lee resolveu relançar o personagem, concebendo assim uma nova identidade secreta, um novo visual, e uma nova origem. Exatamente como a DC reformulava seus super-heróis da Era de Ouro para a Era de Prata, dá pra dizer que a Marvel também começou da mesma maneira!

Conheça o PRIMEIRO TIO BEN da Marvel (não estamos brincando)! O primeiro jovem PERSEGUIDO PELA LEI e INCOMPREENDIDO pela sociedade que o consideram um criminoso, apesar dele ter jurado devotar sua vida a combater os criminosos! Tais semelhanças não são mera coincidência com um certo cabeça de teia... Então sem mais delongas, baixe a revista e veja se não podemos nos perguntar se na verdade "tudo começou" de fato foi com essa revista. 

quinta-feira, 19 de janeiro de 2017

Superman 347 - A última do Garcia Lopez!


Clique AQUI para baixar

E com vocês mais uma edição REMASTERIZADA do Superman por José Luís Garcia Lopez! Essa seria sua última na revista... Mas calma que ele continuou desenhando o Homem de Aço, na revista DC COMICS PRESENTS, e num especial do Super contra a Mulher-Maravilha! Também vamos relançar essas, aguarde! Por enquanto fique com mais uma aventura fechada numa única edição, como nos bons e velhos tempos...

terça-feira, 17 de janeiro de 2017

Star Wars v1 30 - Nossa homenagem a Carrie Fisher, a Princesa Leia


Clique AQUI para baixar

No dia 27 de dezembro do ano passado, o mundo perdeu a atriz Carrie Fisher, a eterna princesa Leia da saga Star Wars. Mas seu legado continua, em todos os filmes, livros, e claro, quadrinhos que a personagem aparece exibindo as faces da atriz.

Por uma ironia do destino, a edição desse mês de Star Wars volume 1, a revista em quadrinhos clássica que a Marvel começou a publicar no final dos anos 70, vem com uma história inteiramente dedicada a Leia, que luta sozinha enquanto tenta recrutar mais aliados para a Aliança Rebelde num dos inúmeros planetas dominados pelo Império Galactico. Uma homenagem pequena, mas de coração, oferecida pelo HQ Vintage aos nossos leitores. Bom divertimento.

domingo, 15 de janeiro de 2017

Tenente Blueberry #19 - A Longa Marcha


Clique AQUI para baixar

Chegamos ao número 19 de nossa série "Tenente Blueberry", já entrando nos anos 80 do título. (Lá na França originalmente era um album por ano, as vezes demorava dois anos pra sair. Aqui vocês estão tendo a parada quase mensal!). Nessa edição, enquanto Red Neck e McClure tentam inocentar Blueberry, o ex-tenente viaja com os navajos para libertar outros guerreiros presos. A saga de "Blueberry Fugitivo" continua!

sexta-feira, 13 de janeiro de 2017

Tales of Suspense 91 - Começa aqui a reta final!


Clique AQUI para baixar

Ok, amigos. A partir desta edição, o HQ VINTAGE assume inteiramente a responsabilidade de trazer para vocês os números FINAIS da Tales of Suspense, a revista que publicava as primeiras histórias do Capitão América e Homem de Ferro na ERA DE PRATA dos quadrinhos, em português e em cores, com imagens de alta-definição!

Este é o ano que enfim vamos encerrar aquela longa jornada que começou lá em 2011 quando comecei a traduzir a Tales of Suspense a partir do número 39 (a estréia do Homem de Ferro na revista), e que acabou acarretando até na criação do grupo Era Marvel posteriormente. Então aperte os cintos que a parte mais emocionante do passeio, como sempre, é sua reta final. Bom divertimento!

terça-feira, 10 de janeiro de 2017

As primeiras histórias do Arqueiro Verde e Aquaman - Comemorando 75 anos!


Clique AQUI para baixar

Tradução e Letras: Silva
Tradução adicional e edição: Nano

Enfim, com vocês mais uma MILLENNIUM EDITION, trazendo agora NA ÍNTEGRA, More Fun Comics 73, lançada originalmente em novembro de 1941. Uma edição que trazia nada mais, nada menos que a estréia de DOIS dos mais conhecidos super-heróis da DC de todos os tempos: Aquaman e Arqueiro Verde!

Queríamos lançar essa edição em novembro do ano passado para comemorar os 75 anos desses dois grandes personagens, mas como só fazem dois meses, acho que ainda está valendo, certo? ?Até porque as editoras brasileiras deixam esses aniversários passar em branco... Mas não nós do HQ Vintage e do Baú da DC, que unimos forças para dar esse presente aos nossos leitores.

De quebra, no resto da revista Senhor Destino e Espectro (que vocês já viram as estréias aqui no blog), Johnny Quick, Clip Carson e Rádio Patrulha (uma série que aliás, também foi criada por Jerry Siegel e Joe Shuster - os pais do Superman - nos primórdios da publicação, antes deles fazerem sucesso com o homem de aço). São 60 páginas de quadrinhos pra fã algum botar defeito. Bom divertimento!

sábado, 7 de janeiro de 2017

Quarteto Fantástico 245 - O fim da Infância - Edição REMASTERIZADA!


Clique AQUI para baixar

Digitalização: Eudes Honorato
Edição de imagens: Nano Falcão

E com vocês mais uma edição do campeão de download do HQ Vintage, as edições REMASTERIZADAS do fabuloso Quarteto Fantástico de John Byrne!

Nesta edição, O FIM DA INFÂNCIA: Quando um estranho de poderes onipotentes facilmente domina todo o Quarteto, qual será o surpreendente segredo por trás do invasor? Veja ou reveja essa história agora com tradução integral, formato e cores originais e imagens de alta-definição. Bom divertimento!

quinta-feira, 5 de janeiro de 2017

Creepy 10 - Os clássicos do terror continuam!


Clique AQUI para baixar

Hoje começa a temporada 2017 do HQ Vintage! E nada melhor para começar o "ano letivo" do que lançar mais uma edição da CREEPY, uma das publicações EXCLUSIVAS do HQ Vintage, trazendo essa mitológica revista dos anos 60 que trouxe o terror de volta as bancas norte-americanas e acabou aportando no Brasil dez anos depois para dar material a revista brasileira KRIPTA, junto com sua irmã, a revista EERIE.

Além de sete instigantes contos de terror, vocês ficam ainda com as sessões "Conhecimento Torpes da Creepy" e "Fã Clube da Creepy", dessa vez com 2 páginas. Então sem mais delongas, bom divertimento!