quarta-feira, 25 de maio de 2016

Quarteto Fantástico v1 236 - Edição de Aniversário de 20 Anos (Completíssima!)


Clique AQUI para baixar

Digitalização: Eudes Honorato
Edição, Tradução e Letras: Nano

Demorou, mas eis aqui não só mais uma edição remasterizada, agora com formato original e tradução integral do Quarteto Fantástico de John Byrne, como uma edição especial que comemorava o aniversário de 20 anos da revista em novembro de 1981.

Essa também é uma edição que é difícil de se encontrar na internet, mesmo o scan da versão da história do Byrne pela editora Abril. Um dos motivos é que muitos fóruns como o Baú da Marvel tem como regra só disponibilizarem as edições completas dos gibis, e como a historia back-up de Stan Lee e Jack Kirby NUNCA foi publicada no Brasil, ficava faltando essa parte... não mais, fiel leitor!

Além da versão mais recente dessa história feita pela Editora Panini e publicada em "Os maiores clássicos do Quarteto Fantástico de John Byrne" escaneada pelo Eudes, traduzi e diagramei a inédita história de Stan Lee e Jack Kirby, uma adaptação dos famigerados desenhos animados dos anos 70, onde o robô Herbie substituía o Tocha Humana na equipe! (quem lembra desse?).

Um dos motivos da demora no projeto foi a busca por uma versão "master" da história back-up. Eu sabia que ela havia sido republicada com essa qualidade na edição "Fantastic Four Omnibus by John Byrne", mas via de regra os scans de Fantastic Four 236 em master omitiam ela. Uma saída poderia ser restaurar a revista original que eu tinha os scans, mas daí romperia com o padrão de qualidade que tentamos seguir no HQ vintage... Felizmente a longa busca rendeu frutos. E conseguimos a história na qualidade devida.

Então, sem mais delongas, bom divertimento e até a próxima!

domingo, 22 de maio de 2016

Lanterna verde v2 172 - A estréia de Dave Gibbons!


Clique AQUI para baixar

Enfim, a prometida edição com a ESTRÉIA de Dave Gibbons na série principal do Lanterna Verde. Embora ele já estivesse ilustrando algumas histórias curtas da série contos dos lanternas verdes, a estréia dele na história principal da revista, foi nesta edição, que também marcou o início de uma nova fase na vida de Hal Jordan. Após um ano exilado no espaço (mais ou menos dois anos de fato no nosso mundo real se contarmos as revistas), Hal volta para a terra, e tem aí o início de uma série de aventuras que acabariam desembocando em Crise nas Infinitas Terras...

Por um desses motivos obtusos que nunca vamos entender direito, a editora Abril acabou pulando essa fase inteira da revista do Lanterna, sendo que nos EUA a fase de Dave Gibbons é tão referenciada que é uma das poucas ganhar republicação de luxo nos últimos anos. Não por acasos vários conceitos desse período acabaram retomados por Geof Johns e Peter Tomasi nas histórias mais recentes dos Lanternas, logo após o Rebirth da franquia, em 2005. Gibbons inclusive foi um dos autores desse renascimento, escrevendo roteiros para as primeiras edições da revista Green Lantern Corps. De todos os super-heróis da DC, é justamente com o Lanterna Verde que seu nome está mais ligado. Coisa que os brasileiros nunca captaram muito bem, porque justamente essa fase foi limada por aqui no tempo da "Superamigos". Mas enfim, a espera acabou. Você pode finalmente ler o início dessa fase aqui - e já alguns números posteriores no Baú da DC. Bom divertimento. 

quinta-feira, 19 de maio de 2016

Homem-Aranha 02 - Remasterizada versão HQ Vintage


Clique AQUI para baixar

Enquanto preparamos as próximas surpresas do HQ Vintage para os próximas dias, vamos reaquecer o blog com um relançamento: Homem-Aranha 02, agora com novos scans, trazendo imagens ainda melhor que a versão anterior (que tinha as margens um pouco borradas). Também refizemos a capa, agora totalmente igual a original, tendo sido somente traduzida! Enfim mais uma pérola para a sua "coleção" de scans. Bom divertimento.

domingo, 8 de maio de 2016

Creepy v1 07 - O melhor do terror dos anos 60 está de volta!


Clique AQUI para baixar

Enfim, trazemos mais uma edição da mitológica Creepy, a revista de horror da Warren que revolucionou os quadrinhos dos anos 60, solidificando o formato preto e branco para escapar da censura do "código de ética" dos quadrinhos.

Nesta edição, como de praxe, temos o editor Archie Goodwin e outros escritores comandando uma seleção de feras dos lápis norte-americana composta por artistas do calibre de Frank Frazetta, Alex Toth, Joe Orlando, Angelo Torres, John Severin, Gray Morrow e Reed Crandall! E não percam a estréia da página do "fã clube da Creepy", com a biografia e entrevista com FRANK FRAZETTA, o visionário artista que ganharia fama não só com as capas da Creepy, mas com uma série de capas para os livros do Conan nos EUA naquela mesma época.

Então, sem mais delongas, aproveitem bem essas 60 páginas, e se preparem para a definitiva estréia da vindoura nova publicação da Warren que traremos por aqui! Bom divertimento.

sábado, 30 de abril de 2016

Capitão América 75 Anos - A primeira revista completa!


clique AQUI para baixar

Scans (Capitão América): César Santos
Restauração (Capitão América): Bartolomeu777
Tradução e Letras (do Resto): Nano Falcão

Infelizmente por problemas de saúde da família tive que me ausentar do blog no último mês, mas aos poucos vamos tentar recuperar a normalidade no HQ Vintage, e nada melhor pra começar que com o lançamento de uma hq planejada para o mês passado, para coincidir com o aniversário de 75 ANOS do Capitão América, que se não é devidamente comemorado pela editora brasileira atual do personagem, não seremos nós que vamos deixar passar em branco.

Pra nossa sorte, o César Santos já havia escaneado a edição especial da editora Abril (em formato original americano) "As primeiras histórias do Capitão América", lançada pelo blog Gibis Clássicos. O Bartolomeu777 do blog do mesmo nome restaurou a edição. No entanto, a Abril só publicara as hqs do Capitão, e lá fomos nós fazer o resto: tanto as hqs back-ups de Hurricane (que é o mesmo Mercúrio dos Eternos!), e Tuk (que cronologicamente é considerado um antepassado dos Inumanos!), além do conto em prosa do Capitão América.

Então, sem mais delongas, eis com vocês, a edição COMPLETA, com todas as suas páginas, da mitológica CAPITAIN AMERICA COMICS 01, de março de 1941, um marco dos quadrinhos, com a gênese senão do personagem mais antigo da editora, pelo menos o mais antigo de maior sucesso. Bom divertimento!

terça-feira, 29 de março de 2016

Fabulosos X-Men 154 a 157 - A chegada da Ninhada! (remasterizada)

http://www.mediafire.com/download/74uqjfdhbpz7qa1/4925.UXM.154.cbr     https://mega.co.nz/#!Pol2SBKR!gL9FlmJlrD3WbuSZIR5gIKdOr8pHf6J0b2a7TOXh928 
 http://www.mediafire.com/download/qzjf0vqzx67sahw/4984.UXM.156.cbr    https://mega.co.nz/#!qtkgkKTa!Vogf03jihI7333TKhUyk7-MAJHHegewHEE5PhhTMY_s

 Clique nas CAPAS para baixar

Tradução e Adaptação: Eme_Ve
Revisão e Letras: Mr. Nobre

Dando prosseguimento as edições remasterizadas das fases mais badaladas dos Fabulosos X-Men, eis a ESTRÉIA da Ninhada nos títulos Mutantes (calma minha gente! não é a saga da ninhada... ainda!). Carol Danvers também chega ao recinto depois dos acontecimentos bombásticos de Vingadores Anual 10 (cuja versão remasterizada foi lançada pelo Baú da Marvel). 

E também estão de volta os Shiars e, claro, os Piratas Siderais, finalmente desenvolvendo uma ponta solta sobre a verdadeira identidade do Corsário e sua relação com Ciclope. Enfim, como dizem por aí... bom divertimento!

domingo, 27 de março de 2016

Tenente Blueberry 10 - O General Cabeça Amarela


Clique AQUI para baixar

Com essa décima edição do "Tenente Blueberry" chegamos ao fim do "ciclo da estrada de ferro", a segunda grande saga do nosso bravo soldado da cavalaria norte-americana. O "vilão" desta história, o general "Allister", é uma sátira a George Armstrong Custer, o controverso general que massacrou e foi morto por índios sioux no século XIX. Sem entrar em polêmicas sobre as ações da verdadeira pessoa, o roteirista Jean-Michel Charlier preferiu criar seu próprio militar caçador de glórias sem escrúpulos.

Esta edição também marca o ponto que a editora Abril parou de publicar o personagem. Pelo menos, Blueberry sempre foi mais popular em Portugal, e é da Editora Meribérica que trazemos esta edição. Você pode até estranhar o português no início, mas logo se acostuma. Afinal, se nossos primos lusitanos são assíduos leitores dos quadrinhos publicados no Brasil, também podemos fazer um esforcinho para ler os quadrinhos publicados por lá. 

sexta-feira, 25 de março de 2016

Surfista Prateado: 50 Anos - A primeira edição REMASTERIZADA e finalmente NA ÍNTEGRA!


Clique AQUI para baixar

Em março de 1966, Stan Lee e Jack Kirby legaram ao mundo mais uma das suas inesquecíveis criações: O Surfista Prateado! O personagem estreou como coadjuvante na famosa "trilogia de Galactus", dos números 48 a 50 da revista do Quarteto Fantástico, os quais já relançamos com a devida qualidade AQUI

Então se já lançamos as edições de sua gênese, como comemorar com o devido rigor o aniversário de Norrin Radd? Pois bem, atendendo a pedidos (do Aquiles Grego) a primeira série do Surfista, publicada pela Marvel a partir de 1968, se junta ao rol de séries do HQ Vintage! 

Além das histórias remasterizadas, com cores restauradas e realçadas, tradução integral e formato original do surfista, você também curte a OUTRA parte da revista praticamente inédita no Brasil (e principalmente nos scans): OS CONTOS DO VIGIA! Isso mesmo, os gibis originais publicados pela Marvel não traziam só as histórias de Norrin Radd. Suas primeiras edições tinham 68 páginas, e além dos épicos prateados, vinham com esses back-ups do careca voyeur da Marvel como bônus.

Assim, excetuando as propagandas que não veem ao caso, finalmente vocês tem o gibi completo pra vocês. E totalmente remasterizado, sem cortes, sem resumos nas traduções, enfim, a qualidade vintage que você já conhece. Bom divertimento!