Clique AQUI para baixar
Enfim, voltamos com uma nova atualização no HQ Vintage... E uma atualização especial, fazendo parte das comemorações do aniversário de 100 Anos do REI Jack Kirby!
Para os leitores terem uma idéia do tamanho da importância de Jack Kirby nos quadrinhos americanos, eis aqui um exemplo não só como ele não se limitou aos super-heróis... como também criou um gênero totalmente novo de histórias em quadrinhos: os gibis sobre histórias românticas!
Antes que você torça o nariz pra esse tipo de história, eu peço: baixe a revista. Como eu, talvez você vá se surpreender como as histórias eram bem escritas. Ainda mais se considerarmos a época! Como diz a capa, Jack e seu sócio, Joe Simon, estavam entre os primeiros a mirar num público mais MADURO de quadrinhos, não simplesmente crianças, que é para quem se fazia os gibis naquele tempo.
E o resultado foi um impressionante sucesso, um dos maiores best-sellers que o Rei já fez em sua carreira - que permitiu finalmente comprar uma boa casa para sua família em Long Island - além de ter inspirado dezenas de imitadores nos anos seguintes.
Enfim, é mais um pedaço da História das Histórias em Quadrinhos que estamos trazendo aqui. Um documento histórico, finalmente em português, registrado e imortalizado na internet. Bom divertimento!
Caraca, Nano... sempre com seus lançamentos surpreendentes! Muito obrigado!
ResponderExcluirOlá, Nano Falcão
ResponderExcluirRecentemente fiz uma pesquisa sobre os quadrinhos de Kirby "pré-anos 60" e encontrei trabalhos muito interessantes, como por exemplo essa série Young Romance. Parabéns pela escolha!
Traduzi algumas histórias curtas de ficção científica do Kirby, mais ou menos dessa época, e estou terminando a letragem. Logo postarei no meu novo blog (que ainda não está no ar).
Falou,
Quando seu blog estiver no ar, nos passe o endereço para divulgarmos aqui Martin Fernando!
ExcluirEstou bem curioso pra ver que histórias você selecionou, porque estava na minha programação uma coletânea de histórias curtas de suspense e ficção cientifica do Jack Kirby que a DC lançou...
Olá, Nano Falcão
ExcluirPode ficar tranquilo, porque as histórias que eu traduzi não constam em nenhuma coletânea da DC.
E obrigado pelo incentivo! Quando estiver tudo pronto, eu aviso aqui.
Sobre a Young Romance, esqueci de comentar que o Frank Miller fez menção a ela em uma entrevista recente, como um exemplo das inovações de Kirby.
www.youtube.com/watch?v=8dYrkUwZBBc
Até mais,
Nano Falcão, finalmente meu blog está no ar!
ResponderExcluirEm comemoração ao centenário do Kirby, fiz a tradução de algumas histórias raras (quase esquecidas) publicadas pela editora Harvey em 1958.
Quem quiser conferir, o endereço é: https://textocorridoblog.wordpress.com/.
Valeu,
Parabéns pelo blog, Martin. Já vi vários textos que me interessaram, ahah. Em breve vou colocar um banner aqui juntamente com outros blogs parceiros.
ExcluirMuito obrigado por traduzir disponibilizar esse material. Li sobre esses trabalhos do Kirby e Simon no livro A História Secreta da Marvel. Estou curioso pra ver.
ResponderExcluirMaxximus5000