terça-feira, 1 de outubro de 2013

Demônio na Garrafa!


Clique AQUI para baixar

Digitalização e Restauração: Chesco 36
Edição de imagens e da capa; Nano Falcão

Hoje vamos relançar mais um clássico dos quadrinhos, provavelmente a história mais importante do Homem de Ferro de todos os tempos: Demônio na Garrafa, publicada pela primeira vez em novembro de 1979, mostra o empresário Tony Stark tendo que encarar seu maior inimigo: o alcool! 

Essa história foi o ápice da elogiada fase da trinca David Micheline, Bob Layton e John Romita Jr. a frente do herói. Já foi lançada anteriormente em scan pelo Baú da Marvel e Gibi HQ, mas utilizando a versão da editora Abril, que publicou em formatinho e tradução não 100% apurada. 

Em julho de 2007, a Panini Comics, atual editora da Marvel no Brasil, lançou o especial "Marvel 40 anos no Brasil", uma edição de luxo reunindo algumas das histórias preferidas pelos fãs nas quatro décadas de publicação. É claro que "Demônio na Garrafa" não poderia faltar, desta vez sendo publicada no formato original norte-americano, cores restauradas, e tradução fidedigna, sem cortes.

O Chesco, do excelente blog "Gibis Clássicos" escaneou e restaurou esse especial (Marvel 40 anos ) inteirinho, e quem quiser baixar essa pérola é só dar uma visitinha utilizando o link no banner aqui ao lado.

Utilizando esses scans que o Chesco fez, apresentamos enfim a "edição vintage" de Iron Man 128 em português, com capa traduzida e editada, para aqueles que querem ler somente essa edição em especial, ou então "guardá-la" na sua "coleção" de scans com outras revistas do Homem de Ferro. Bom divertimento.

Um comentário: