Retorno à Krypton - Superman v1 141

Clique AQUI para baixar

Após uma semana atribulada, enfim voltamos a atualizar nosso blog. Espero que vocês continuem nos acompanhando, pois muita coisa boa vem por aí!

E pra começar bem nossa semana de lançamentos, um clássico das histórias do Superman durante a chamada "Era de Prata": RETORNO À KRYPTON! 

Escrita pelo próprio criador do personagem, Jerry Siegel, foi publicada pela primeira vez em novembro de 1960, no número 141 da revista Superman. No Brasil foi lançada pela primeira vez pela editora Ebal na edição Extra de Superman em 1975 "O Mundo de Krypton", em preto e branco.

Nessa versão, em cores, e com tradução integral e fidedigna, você pode rever ou ver pela primeira vez uma das histórias mais trágicas do Superman, quando por acidente ele vai parar no passado, encontra seus pais, se apaixona por uma kryptoniana, e tenta desesperadamente mudar o destino, os salvando da inevitável destruição do planeta!

A morte do Pássaro Trovejante - X-men vol. 1 94 a 97

     

     

 

 Clique nas CAPAS para baixar cada edição

Tradução: Eme_Ve
Letras: Musashi, Megaman, Fordek e Yuna
Edição de Imagens: Aquiles Grego e Nano Falcão

Os X-men são uma das séries em quadrinhos mais populares em todo o mundo. Não por acaso, no re-lançamento aqui de Giant-Size X-men, que introduziu a mais popular das formações de X-men das que já houveram é um campeão de acessos no mês recente, de forma que pensamos: "Se o povo gosta de X-men, por que não agradá-los?"

Como a regra do HQ Vintage são versões definitivas, relançar essas revistas é muito especial não só para quem nunca leu, mas também para quem já leu, finalmente ver uma edição com tradução mais fiel, sem cortes, em formato americano, e qualidade de imagem impar, como se a revista tivesse sido impressa nos dias de hoje.

Felizmente não estamos sozinhos nessa empreitada, e muita gente boa produz por aí reedições de luxo de material clássico também no mundo dos scans. Como é o caso dos IMPOSSÍVEIS, grupo oriundo do saudoso GibiHQ que está retraduzindo e rediagramando, com base nas reedições de luxo da Marvel Comics, as Marvel Masteworks (Biblioteca Histórica Marvel, no Brasil) as clássicas edições de Uncanny X-men com as histórias de Chris Claremont, Dave Cockrum e John Byrne no título! 

Pra complementar, demos uma "garibada" no material cortando as excessivas margens em branco que há nas Marvel Masterwork, o que dá um ganho bom na visualização das imagens para aqueles como eu que gostam de ler no Ipad sem precisar usar o zoom obrigatoriamente, como se estivessemos mesmo segurando um gibi nas mãos! Digo, "demos", pois o Aquiles (do blog do Aquiles Grego) editou a 94 e eu as três restantes.

Enquanto as editoras brasileiras não trazem para o Brasil esse material, a despeito da equipe estar comemorando este ano 50 anos (e a data sequer foi comemorada!), cabe aos fãs então celebrar o aniversário como se deve! Com vocês, a melhor, mais popular, e mais requisitada fase dos X-men de todos os tempos! Descubra porque esse obscuro gibi, na segunda metade dos anos 70, conseguiu se tornar a mais vendida das revistas Marvel sem a ajuda de nenhum filme, desenho animado ou videogame! Simplesmente porque tinham excelentes histórias! Histórias clássicas que viraram lendas na imaginação dos fãs. Agora com a qualidade Vintage!

Os mundos fantáticos do Dr. Estranho - Homem Aranha Anual 02

Clique AQUI para baixar

Digitalização: Ronaldo Merh@j e Ton
Restauração: Nano Faclão e Carique
Edição de Imagens e da Capa: Nano Falcão

A segunda edição anual do Aranha, lançada no verão de 1965, mostra o primeiro encontro da duas grandes co-criações de Steve Ditko, nosso amigo cabeça de teia e o misterioso Doutor Estranho! Com roteiro do próprio Ditko, além dos desenhos, a história conta ainda com a supervisão e diálogos de Stan Lee, é claro. 

Se trata de um relançamento, já que essa história se achava por aí na internet. Mas aqui está com scans retirados não só retirados diretamente da Biblioteca Histórica Marvel, com tradução e diagramações "oficiais", como também desta vez a edição na integra, ou seja, com todas as suas páginas, na internet brasileira. 

Pois a nossa ambição é mesmo lançar por aqui edições definitivas! Em suma, quem já baixou, já sabe, está convidado a baixar de novo pra ver essa nova versão, agora completa, quem nunca baixou, parabéns porque já está baixando uma edição caprichada.

Bom divertimento.

A traição de Ben Grimm - Quarteto Fantástico v1 41

Clique AQUI para baixar

Tradução: Nano Falcão
Revisão: Aldebaram
Letras: Camila

É mais uma edição do fabuloso Quarteto Fantástico, diretamente da Era de Prata dos quadrinhos para vocês!

Dando sequência aos acontecimentos da última edição (que você encontra aqui no HQ Vintage), Ben Grimm se afasta do Quarteto, magoado por ter sido transformado no Coisa por Reed Richards. É o que o Mago e seus comparsas do Quarteto Terrível precisam para literalmente "fazer a cabeça" do sobrinho favorito da Tia Petúnia, e voltá-lo contra seus amigos!

Muito drama, suspense e ação, do jeitinho que só Stan Lee & Jack Kirby sabiam fazer! De fato, "a melhor revista em quadrinhos do mundo", naquela altura de 1965. Bom divertimento.

O Homem de Titânio - Tales of Suspense 69

Clique AQUI para baixar

Tradução: Ronaldo Merh@j
Revisão e Letras: Nano Falcão

Enfim, um novo número de Tales of Suspense, agora trazendo uma história bem clássica do Homem de Ferro, com a primeira aparição e o primeiro confronto com um vilão que já foi bem mais presente nas histórias do latinha: O Homem de Titânio, uma das suas contrapartes soviéticas. 

Provavelmente uma das mais dramáticas histórias do Homem de Ferro na era de prata, essa se constitui num verdadeiro "ponto de virada" na carreira do nosso herói. Acredite, muita coisa muda a partir desta saga. Fiquem de olho principalmente num dos meus personagens coadjuvantes preferidos, Harry "Happy" Hogan, que a Marvel recentemente covardemente matou pois por ter ganho o coração de Pepper Potts, diferente dos filmes, tiraram o coitado do mapa, para que os gibis do latinha fossem igual ao cinema, e a ruiva voltasse a ser interesse romântico de Tony Stark. É por essas coisas que a gente as vezes desanima a continuar acompanhando o Universo Marvel.

Por isso nos voltemos para uma época mais simples, sem filmes, nem influências externas, onde os personagens podiam progredir conforme as vontades e idéias criativas dos seus autores, no caso o grande Stan Lee, que se andava devendo nos textos do Homem de Ferro a mesma carga de emoção que impigia no Homem-Aranha e Quarteto Fantástico, aqui se esmera em elevar Tony Stark ao mesmo patamar de qualidade.

De quebra, nessa edição também começa outra história em três partes, com a última das histórias do Capitão América que se passam na segunda guerra mundial. O melhor ainda estaria por vir também para Steve Rogers, tornando a Tales of Suspense numa revista de fato imperdível na segunda metade dos anos 60 - e superando as vendas da sua "irmã", a Tales to Astonish. 

Promoção na Coréia - Sargento Fury Anual 01

Clique AQUI para baixar

Tradução e Edição: Nano Falcão
Letras e diagramação: Digaun

Com vocês, mais uma edição histórica da Marvel! Nada mais, nada menos que a ÚLTIMA história do sargento Fury!

"Última? Mas ele não morreu!", você, velho fã da Marvel deve estar se perguntando? Calma, camaradas, para entender o que quero dizer, só baixando e conferindo essa edição!

Lançado em 1965, esse foi o primeiro anual da revista Sargento Fury & Seu Comando Selvagem, com as aventuras originais de Nicholas Fury liderando um comando de ações táticas. Mas diferente da revista mensal, essa história se passa mais adiante, durante a Guerra da Coréia! Um cenário bem diferente do que estamos acostumados a ver os selvagens.

O sucesso do gibi era tal que Sgt Fury ganhou anual antes mesmo de Thor, Vingadores, Demolidor, e tantos outros que já tinham suas revistas! E esse sucesso inclusive providenciaria uma outra série, em outra revista, conforme anúncio que traduzimos e diagramamos também para vocês neste estupendo anual!

Pois aqui ele se encontra completo: com todas as suas gloriosas 72 páginas, conforme lançado no verão de 1965. Além da história inédita principal, bônus apresentando uma vista aérea da base dos Comandos, sinais utilizados em batalha, e nosso costumeiro Notícias do Front, em dose dupla! De quebra, duas republicações muito bem selecionadas que considero duas das melhores histórias do Sgt. Fury até agora publicadas, "A Última Risada de Lorde Ha-Ha" e "A mercê do Barão Strucker" - essa última trazendo a primeira aparição do insidioso aristocrata que até os dias de hoje continuou uma pedra no sapato de Nick. 

Então deixemos de lenga-lenga e mergulhemos de cabeça em mais essa torrente de emoções marvelísticas! Enjoy!

A Fuga de Monsteroso e outras Espantosas Aventuras! - Amazing Adventures v1 05

Clique AQUI para baixar

Demorou, mas enfim com vocês mais um número da Amazing Adventures, uma das mitológicas "revistas de monstros" da Marvel do começo dos anos 60. 

Nesse número, "A Fuga de Monsteroso", por Stan Lee, Jack Kirby & Dick Ayers. 

Completando a revista, "Os Vigias", por Stan Lee & Don Heck, e "O Palhaço", por Stan Lee & Steve Ditko. 

Em suma, a suprema trinca de desenhistas da Marvel da Era de Prata e seu roteirista-mor fazendo aquilo que sabiam fazer de melhor: histórias fantásticas, mas com muita humanidade.

Leia e se surpreenda! Bom divertimento.

A outra vida do Homem de Aço - Superman v1 132

Clique AQUI para baixar

Após uma semana bastante atribulada e sem atualizações, eis o nosso blog de volta trazendo scans INÉDITOS na internet brasileira para vocês!

Essa história foi publicada em português originalmente pela Editora Panini no volume 1 da coleção "Superman 70 Anos". Ela é extraída da edição 132 da revista americana Superman, publicada originalmente nos EUA em outubro de 1959. 

Um clássico do Homem de Aço da Era de Prata, com roteiro de Otto Binder e desenhos de Wayne Boring, se trata de uma das famosas "histórias imaginárias" que marcaram o período. Com a ajuda de um super-computador Kal-El tem um vislumbre do que poderia ter sido sua vida em Kripton se o planeta não tivesse explodido e ele tivesse crescido lá. 

Se você também está curioso, é só baixar e curtir mais essa pérola de tempos idos. Bom divertimento.

A origem dos Novos X-men: Giant-Size X-men 01... COMPLETA!

Clique AQUI para baixar

Tradução: Eme_Ve, Mmeles e Fábio_br
Letras: Musachi, Ale e Ton
Montagem: Paulodoxa

Certo pessoal, continuando as comemorações dos 50 anos dos X-men, vamos lançar aqui algo que há pouco foi lançado no "Baú da Marvel". Como nem todo mundo está cadastrado - já que o Baú é um fórum fechado - vou lançar aqui também pra quem quiser baixar essa preciosidade COMPLETA.

Isso mesmo. Giant-Size X-men 01 você, velho fã de quadrinhos, já deve conhecer. Foi publicada no Brasil pela primeira vez pela Editora Abril em Superaventuras Marvel 16, em outubro de 1983, e depois republicada pela mesma mais um par de vezes.

Mas como o scan que rolava era de uma edição em formatinho, com corte de balões e etc, o pessoal do excelente grupo "Os Impossíveis" (Eme_ve e Musashi, mas especificamente) decidiram refazer a revista usando scans da edição americana "Marvel Masterworks", a nossa Biblioteca Histórica Marvel, reimpressões de luxo de material antigo da Marvel, agora sem cortes na tradução, e com uma qualidade gigantesca em relação aos scans antigos retirados da editora Abril.

No entanto, Giant-Size X-men 01 não era apenas uma revista de 36 páginas, mas de 52 páginas (68 com os anúncios). Afinal o nome "edição gigante" não era a toa. As "giant-size" eram uma publicação que a Marvel lançou nos anos 70 que traziam em geral uma história inédita em cada revista além de um punhado de republicações. No caso dessa edição dos X-men, além da inédita apresentando os novos X-men, as republicações eram retiradas das revistas dos X-men dos anos 60, com as origens de Ciclope, Homem de Gelo e Jean Grey! 

Assim, pra deixar a revista completa, o Paulodoxa, velho conhecido do Baú da Marvel, foi lá e resgatou esse material das revistas dos X-men sessentistas que já havia sido feito pelo pessoal do Só Quadrinhos, no caso Ton, Fábio_br e Ale.  

Desta feita, agora você tem aqui uma edição COMPLETA, tal como publicada nos EUA em 1975, com todas as histórias presentes nela, além de tradução na integra e no formato original! Tá bom ou quer mais? Agora baixem o gibi, e se divirtam!

Indefesos contra o Dr. Destino!

Clique AQUI para baixar

Tradução: Capitão Topete
Revisão: Aldebaram 50
Diagramação: Whintney Kelvin
Finalização: Paulodoxa

Enfim, com vocês a conclusão da épica aventura em que o Quarteto Fantástico fica sem poderes e ainda por cima tem que encarar a vingança do Dr. Destino que vem com tudo pra cima deles! Felizmente eles terão a ajuda de um certo herói cego para lhes "guiar"!

Uma edição feita com com o capricho e união de esforços da galera da "era marvel", essa grande parceria entre amigos de vários blogs e fóruns e afins para nos proporcionar os primórdios do universo Marvel finalmente em  português e em ordem cronológica! 

Para mais Quarteto, clique na na tag, ou vá na Cronologia Marvel, no link aí do lado, assim como no Aquiles Grego, Baú da Marvel, Marvete Sempre, Arte & HQs, e etc, etc, etc... Bom divertimento.

A formatura de Peter Parker

Clique AQUI para baixar

Digitalização: Ronaldo Merh@j
Edição de Imagens e da Capa: Nano Falcão

O fim de uma era! É o que representa esta edição do Homem-Aranha, lançada em setembro de 1965. É nessa história em que Peter Parker se forma na escola, mostrando um aspecto importante que até então era muito raro - senão inédito - nos quadrinhos norte-americanos de super-heróis: a evolução de um personagem protagonista. Até então, todos eles tinham "status quo" congelados no tempo, sem nunca mudar, sem nunca crescer, sem nunca evoluir!

Peter Parker dá adeus à escola e inevitavelmente dirá adeus à maioria dos seus colegas de colégio - menos, pra sua infelicidade, justo o seu arqui-rival, Flash Thompson, que o acompanhará até a universidade, porque Peter Parker sem ser vítima de bullying não é Peter Parker, eehe. Da mesma forma, seu romance com sua primeira namorada Betty Brant começa a fazer água, mostrando que diferente de muitos, o Aranha jamais seria um herói de "uma mulher só". 

De quebra, vocês conferem nessa edição a primeira aparição do Magma, um vilão que mais tarde seria revelado é meio-irmão de Liz Allen - seria este o motivo dela estar tão deprimida na sua formatura? Em todo caso, isso somente seria revelado muitos anos mais tarde nas revistas do herói. 

Agora, curtam mais essa edição clássica da Amazing Spiderman em novos scans, retirados diretamente da "Biblioteca Histórica Marvel", com cores restauradas, formato americano, tradução fidedigna e diagrmação profissional. Em suma, uma edição vintage e definitiva! Bom divertimento.