sexta-feira, 29 de dezembro de 2023

Flash v2 05 - Versão remasterizada!

 


Clique AQUI para baixar


Com vocês mais uma edição reapresentando as primeiras histórias de Wally West como o Flash! Trata-se de uma versão "remasterizada", com novos scans, com arte restaurada pela própria DC Comics, no formato original, sem cortes, com texto completo, nova tradução e novo letramento (diferente da versão da editora Abril que é o que rola até hoje no mundo dos scans). 

Essas histórias são o acompanhamento perfeito para "saga do superman", "saga do batman", "liga da justiça de jm de matteis e keith giffen" e "mulher-maravilha de george perez", pois foram publicadas na mesma época, uma era de relançamentos da DC Comics em 1987. (A editora Panini lançou um título chamado "saga do flash", mas é meio que começa pela metade da saga do flash, pois são histórias dos anos 90 a partir da edição 62). 

Mas o que as editoras brasileiras pulam, nós trazemos pra vocês. Nesta edição, temos a primeira aparição do "Flash McGee" com uma das capas mais inusitadas das histórias em quadrinhos de super-heróis já feitas. Bom divertimento!

quarta-feira, 27 de dezembro de 2023

Comemorando 60 anos dos X-men - Edição facsímile da primeira histórica edição!

 


Clique AQUI para baixar


Antes do ano terminar, não poderíamos deixar de comemorar os 60 anos dos X-Men, um dos maiores sucessos da Marvel Comics em todos os tempos, de alguma maneira. E que maneira melhor do que relançar como tudo começou na exata forma como os leitores americanos os conheceram pela primeira vez em 1963?

O L. Davi, responsável por tantos remasterizações fantásticas para a Banka do Manupe, preparou então esse novo scan baseado na edição fac-símile lançado justamente neste mesmo ano de 2023 pela própria Marvel Comics para comemorar os 60 anos dos X-Men. Edições fac-símiles se tratam de gibis que reimprimem fielmente a revista original, respeitando cada detalhe da cor, formato, e número de páginas. Pra vocês terem uma ideia da diferença, vamos colocar um print:



a esquerda: versão fac-símile da edição original; no meio, scan da versão digital que se encontra na internet; a direita, ultima republicação da editora Panini.


Como podem ver, até hoje nenhum scan em português disponível na net trazia o quadrinho realmente como ele apareceu em 1963. Mas agora finalmente a Marvel lançou a versão facsímile, e foi possível pra gente trazê-la para o português e enfim a tornar disponível para nossos leitores.

Talvez a maioria de vocês não ligue pra isso ou ache até "frescura", mas pra colecionadores é uma curiosidade em tanto. Além do quadrinho propriamente dito, estamos disponibilizando aqui a revista na íntegra, com todas suas 36 páginas, incluindo anúncios. Uma verdadeira viagem no tempo! Bom divertimento. 

sábado, 23 de dezembro de 2023

Raio Negro v1 10 - Edição Remasterizada


 

Clique AQUI para baixar

Enfim, com vocês mais uma edição remasterizada do volume 1 do Raio Negro, com nova tradução, novo letramento, e arte restaurada pela própria DC Comics. 

Neste número o Raio Negro descobre que um impostor pretende personificá-lo numa apresentação circense... Como problema pouco é bobagem, o TRAPACEIRO, um clássico vilão do Flash, está no mesmo circo com a intenção de roubar um fabuloso diamante que é exibido lá. 

Mais uma história completa numa única edição, como nos bons e velhos tempos. Bom divertimento!

quarta-feira, 29 de novembro de 2023

Savage Tales 02 - Completa, com todos os textos em português!

 


Clique AQUI para baixar


Hoje relançamos a Savage Tales 02, uma edição já apresentada antes pela excelente Banca do Manupe e preparada principalmente pelo Aquiles Grego (que traduziu as hqs inéditas, além de tratar as imagens da adaptação em quadrinhos do poema Ciméria). Só faltava mesmo traduzir os textos das matérias incluídas na revista... E hoje é que apresentamos aqui, com todas as páginas redimensionadas, todos os anúncios inclusos também, dando a integralidade da publicação como ela foi lançada em meados de 1973, nos EUA.

Esses artigos eram parte importante das revistas magazines da Marvel, visando talvez mostrar que as magazines não eram simples "comics books" ampliados e em preto e branco. Numa época sem internet, aliás, eu sempre curti qualquer matéria que viesse numa revista da Abril justamente porque era uma das poucas fontes das escassas informações que recebíamos não só sobre a indústria dos quadrinhos, mas também de outros assuntos, como ficção heróica, no caso. Era o caso de "Um esboço da provável carreira de Conan" que chegou a sair no Brasil na revista Conan Rei nº 4, da Editora Abril, que foi extraído justamente dessa edição de Savage Tales. Era por essas matérias que a gente ficava sabendo que as histórias originais do Conan eram textos em prosa e que foram publicadas numa tal revista americana chamada "Weird Tales". 

Então, acredito que pro fã realmente interessado em bastidores e as origens de seus quadrinhos preferidos, os textos são importantes sim, e mereçam ser traduzidos. Seja como for, quem não gosta sempre pode pular sua leitura (mas azar o seu). A nossa parte, que é disponibiliza-los em português, está aí. Bom divertimento. 

sexta-feira, 24 de novembro de 2023

Contos da Cripta 25 - Uma viagem aos anos de 1950!

 


Clique AQUI para baixar


Enfim, com vocês mais uma edição dos clássicos Contos da Cripta! Nesta edição temos Jack Davis, Wally Wood, Jack Kamen e Graham Ingels apresentando pérolas do terror em quadrinhos, todos capitaneados pelo editor Al Feldstein! 

Esse número é uma verdadeira viagem a um tempo e praticamente um mundo diferente: caçadores que matam apenas por esporte, maridos possessivos, assediadores, assassinos de mulheres, machistas, enfim não falta coisas pra "justiceiros sociais" terem pesadelos, e também se deliciarem, pois um a um, os vilões cometedores dessas atrocidades nessas histórias vão conhecendo a macabra (e muitas vezes irônica) vingança do destino. 

Com efeito as revistas da EC marcaram época - e escandalizaram uma nação - não só pelo conteúdo de horror, mas por seus ferinos (e progressistas) comentários sociais. Mas chamo atenção também pro humor negro e ironia principalmente no desfecho das histórias. Como diz um leitor na sessão de cartas, a concorrência "não dava nem pro cheiro!".

Dois contos mostram claras inspirações literárias: "Judy, você não é mais a mesma", é inspirado em "A Coisa na Soleira da Porta", de H. P. Lovecraft, enquanto "Amado até a Morte", é baseado em "The Chaser", um conto do inglês John Collier. Diz-se que o publisher Bill Gaines lia muito por conta da sua insônia, e quando lia algo que lhe chamava a atenção, citava essas histórias para seu editor Al Feldstein sugerindo que ele as usasse para criar suas histórias em quadrinhos. 

Pra vocês verem a força desta edição, justamente essas duas citadas histórias foram adaptadas para a série de TV da HBO, "Contos da Cripta", nos anos 90. Se você procura-las, pode encontrá-las facilmente no youtube. Bom divertimento! 

quarta-feira, 22 de novembro de 2023

A primeira história da Patrulha do Destino em edição completa e remasterizada

 


Clique AQUI para baixar


Esse ano também fez 60 anos a PATRULHA DO DESTINO um dos mais interessantes grupos da DC Comics, que ao longo dos anos virou uma série "cult", isto é, de relativamente poucos, mas fiéis seguidores. 

A Patrulha foi a primeira grande resposta da DC à Marvel quando ainda corria o ano de 1963 e a editora de Stan Lee estava apenas decolando. Por isso Patrulha poderia ser considerada o mais "marvel" de todos os títulos da DC nos anos 60, embora as esquisites da revista fossem dignas da revista Flash... (aliás a marvel apropriaria-se dessas esquisitices nos anos 70 na revista dos Defensores, mas esta é outra história). 

Aliás, a Patrulha também é considerada visionária por aparecer nas bancas três meses antes dos X-men, já com o subtítulo "os heróis mais estranhos do mundo", slogan que as primeiras edições dos X-men também trariam. Ambas as equipes eram comandadas por sujeitos inteligentes em cadeiras de rodas e formadas por indivíduos que eram párias para a sociedade. O escritor Arnold Drake inclusive seria contratado pela Marvel por um breve período para escrever os próprios X-men. 

No entanto, a Patrulha era inicialmente uma resposta ao Quarteto Fantástico, com uma equipe quase inteira de "Coisas", isto, é párias cujos poderes eram uma maldição. E ao contrário de Ben Grimm, o pobre Cliff Steele, o Homem-Robô não poderia nem sonhar com uma cura. Aliás, da mesma forma que Stan Lee reformulara o Tocha Humana pegando um conceito dos anos 40 e criando um novo personagem, o Homem-Robô também era uma reformulação: havia um Homem-Robô nos anos 40, criado por ninguém menos que Jerry Siegel (o pai do Superman) e após alguns anos na revista Star-Spangled Comics, sumiu de vista. Assim como nos bem-sucedidos casos do Flash e do Lanterna Verde (e do Tocha Humana), foi então aproveitado o conceito para criar um novo personagem. 

A principal característica "Marvel" nesta inusitada série da DC Comics durante a Era de Prata era que além de personagens trágicos e falhos (que não tinham nem identidade secreta), era que eles também brigavam entre si. A arte de Bruno Premiani também era mais "solta" e menos padronizada do que era exigido pelo rígido controle editorial da DC na época, bem ao gosto do estilo Marvel. E se a DC se sentia bem em responder ao Quarteto Fantástico era tão somente porque o Quarteto fora inspirado nos Desafiadores do Desconhecido, e provavelmente a coisa toda estava "entalada na garganta" dos editores da Distinta Concorrência. E se a Marvel contra-atacou "copiando" a Patrulha e lançando os X-Men, como supõem alguns, a DC não deixaria barato e após os X-Men lançaria também uma equipe de adolescentes, a Turma Titã. Em suma, naqueles anos de ferranha competição em que uma editora respondia a outra, quem mais tinha a ganhar eram os leitores, com certeza. 

Essa história já corria os scans em duas versões. A gente resolveu fazer de novo por uma razão: dar pra vocês não só todas as 36 páginas, como o melhor letramento e melhor texto possível, com imagens bacanas pra completar. Aí está o gibi como ele praticamente foi publicado em 1963. Então aproveite mais essa viagem no tempo, e bom divertimento!

quinta-feira, 16 de novembro de 2023

60 anos dos Vingadores - Reprodução INTEGRAL da primeira edição com as cores originais!

 


Clique AQUI para baixar


Esse ano os Vingadores fizeram 60 anos, sem muito barulho. Mas se a Marvel ou a editora brasileira não comemora, nós comemoramos.

Essa primeira história do grupo provavelmente quase todos vocês já conhecem... Mas aqui está o primeiro gibi totalmente restaurado, com as cores originais, com todas as suas 36 páginas! O L. Davi já havia feito essa remasterização para a excelente Banka do Manupe. Mas como a gente sempre gosta de dar alguma contribuição quando relança algo no HQ Vintage, traduzi as propagandas dos gibis da Marvel, passei todas as páginas para terem exatamente o mesmo tamanho e com bordas mais próximas da revista original que saiu lá em 1963. Em suma, creio que deva ser a versão mais fidedigna dessa revista que você possa encontrar, salvo, claro, a original em inglês. 

terça-feira, 14 de novembro de 2023

Espada da Feitiçaria 03: Grandes Astros dos quadrinhos se reúnem pra dar uma força!

 


Clique AQUI para baixar


Com vocês, mais uma edição de "Sword of Sorcery" (Espada da Feitiçaria, numa tradução literal), a revista que a DC lançou nos anos 70 para publicar as aventuras de Fafhrd e Gatuno Cinza, a dupla de aventureiros de espada e magia criada para os pulps por Fritz Leiber. Pra quem não sabe, nos EUA essa dupla só perde em popularidade neste gênero de história para o próprio Conan. A DC na época tentava competir com o grande sucesso da Marvel como podia, e foi então atrás da segunda melhor série literária desse tipo de história já que haviam perdido a primeira. 

Esse número no entanto é o primeiro a não trazer uma adaptação de Fritz Leiber, mas uma história original pelo escritor Denny O'Neil e se não pesquisássemos poderíamos cair muito bem, porque o tom é o mesmo, e poderia realmente ser uma história  tirada dos livros. Outra coisa que chama a atenção é que o desenhista Howard Chaykin não estava conseguindo cumprir os prazos, e teve uma ajuda primeiro do desenhista Ron Sutton (sem parentesco com o Tom) que era pra fazer a arte-final inicialmente, mas acabou desenhando várias páginas. Aí foram chamados outros pra fazer o resto da arte-final, e esses outros eram nada menos que Bernie Wrightson, Walter Simonson, Dan Green e Alan Weiss, é mole?

Então sem mais delongas, se prepare para mais uma aventura completa, em 24 páginas de quadrinhos, com começo e meio e fim numa única edição - onde ninguém precisa ler nada antes pra entender a história - como nos bons e velhos tempos. Bom divertimento!

domingo, 12 de novembro de 2023

Rawhide Kid 20 - Nosso herói abre mão de suas armas!

 


Clique AQUI para baixar


E com vocês mais uma edição que pode ser inédita ou não no Brasil de RAWHIDE KID - pelo menos não se tem registro dela no Guia dos Quadrinhos, e com certeza para a maioria de nossos leitores ela é inédita sim. 

Neste número, Rawhide Kid desiste de suas armas, como condição imposta por uma suposta "anistia" por seus crimes... E com nosso justiceiro desarmado, um bandido local está pronto para fazer a festa sem ter ninguém por perto para impedi-lo! 

E ainda um conto sobre a volta de um pistoleiro para sua cidade natal com um interessante plot twist no final, e outro conto curto sobre... o dia em que o Rawhide Kid foi derrotado! Como isso pôde acontecer? Só lendo pra saber. Bom divertimento. 

sábado, 11 de novembro de 2023

EERIE nº 12 - Adaptações de Edgar Alan Poe e Robert Bloch, entre outras surpresas!

 


Clique AQUI  para baixar


E com vocês, enfim, mais uma edição da EERIE, a revista de terror da Warren, que com sua "irmã", Creepie, deram origem a revista brasileira "Kripta", lançada pela RGE nos anos 70. 

Esse também é o primeiro número de Eerie sem Archie Goodwn na edição, com o próprio James Warren assumindo as rédeas de editor. Algo interessante notar é como proliferam aqui histórias escritas pelos próprios desenhistas, embora TOM SUTTON no caso só esteja adaptando para os quadrinhos o famoso conto "A MÁSCARA DA MORTE RUBRA", de Edgar Alan Poe. Outra adaptação de um conto literário é "MESTRE DO PASSADO", basicamente um conto de ficção científica de ROBERT BLOCH (o autor do livro PSICOSE), aqui adaptado para os quadrinhos por um tal de Craig Tennis e com desenhos de Al McWilliams (não confundir com Al Williamson, ainda mais que o estilo dos dois seja parecido). 

Mas também temos coisas originais a destacar, como uma história escrita e desenhada por JOHNNY CRAIG, que quem acompanha a Contos da Cripta já deve conhecer, aqui você pode ver como seu estilo se desenvolveu anos mais tarde. Um detalhe que os mais perspicazes já devem ter notado: Johnny Craig é o mesmo JAY TAYCEE cujas histórias já vimos em números anteriores de Creepy e Eerie. Ele por um tempo teve que usar o pseudônimo para despistar seu empregador na DC Comics que ele andava violando o contrato trabalhando pra outras casas editoriais. 

JOE ORLANDO também escreve e desenha sua própria história, assim como os "novatos" (na época) Jeff Jones e Ric Estrada. A impressão que tenho é que Warren, de repente sem seu editor e principal escritor, resolveu estimular os desenhistas a criarem o próprio material. Ah, e sobre a nossa capa, pra quem não notou a assinatura: sim, é de DAN ADKINS, o conhecido ilustrador de Namor, o Príncipe de Submarino na Era de Prata, aqui fazendo um trabalho de pintura, como em geral eram as capas para as revistas da Warren. Interessante ver como ficava o estilo dele usando outros materiais, não é não? 

quinta-feira, 9 de novembro de 2023

Arion 03 - Mais uma edição inédita no Brasil!

 


Clique AQUI para baixar


Com vocês mais uma edição inédita no Brasil, continuando a SAGA DE ARION, cronologicamente falando o primeiro super-herói da DC, já que ele "existiu" 45 mil anos atrás! Neste número vamos descobrir um dos segredos do "cristal do carneiro", além de ver a primeira batalha do cerco de Thamuz contra a Atlântida... e a volta do maligno Darn Daanuth! As coisas começam a "esquentar" nessa série. Bom divertimento. 

domingo, 5 de novembro de 2023

Martin Mystère: A Caveira do Destino - Em Cores!

 


Clique AQUI para baixar


Enfim postamos mais uma aventura COMPLETA de Martin Mystère em CORES! Lembra-se do filme "Indiana Jones e a Caveira de Cristal", de 2008? Muito antes de Indy lidar com esse misterioso artefato de cultura pré-colombiana, nosso detetive do impossível já ficara - mais ou menos - na frente deste mistério lá em 1983, portanto 25 anos ANTES do filme de Steven Spielberg! 

Por uma série de coincidências, Martin se vê tragado para um mistério do qual não entende muito bem... E que na verdade só nós leitores ficaremos realmente a par de toda a trama. Uma história insólita e bem diferente de Martin, em comparação aquelas apresentadas até agora. Então fique com mais essas 200 páginas de ação e suspense... bom divertimento! 

quinta-feira, 2 de novembro de 2023

60 Anos do Homem de Ferro - Primeira aparição em versão facsímile!

 


Clique AQUI para baixar


Em 2023 o Homem de Ferro fez 60 anos, e como ele está morto no universo dos cinemas, o pobre coitado não tem recebido atenção nem nos quadrinhos, pra não chamar muita atenção para Tony Stark e ajudar a emplacar seus "sucessores" nas telonas. Mas como a gente trabalha só com QUADRINHO, que é O QUE VALE, vamos fazer uma pequena homenagem aqui.

Doze anos atrás, em 2011, fui em quem traduziu e diagramou pela primeira vez na íntegra Tales of Suspense 39, com a primeira aparição do herói. Era o scan de uma revista antiga, surrada pelo tempo. Passaram anos e vieram outras versões desse scan. O L. Davi, colaborador da excelente Banka do Manupe, então finalmente nos presenteou com uma versão não apenas remasterizada, mas usando a edição FACSÍMILE, isso é, uma cópia IGUAL a original, recentemente lançada pela própria Marvel Comics. Se trata exatamente das cores originais, inclusive com os anúncios, tudo como se fosse acabado de sair "quentinho" da gráfica, sem a deterioração do tempo, mas respeitando a revista original em cada detalhe. 

Essa é a edição que o Davi fez usando minha tradução e letramento como base e lançada pela Banka do Manupe, com o único acréscimo aqui que eu editei as páginas pra ficarem do mesmo tamanho - uma mania "perfeccionista" que não faz diferença alguma, só ajudaria se alguém fosse imprimir a revista... Mas acredito que assim a visualização fica mais "realista", como segurar o verdadeiro gibi nas mãos. Enfim, se você conhece essa revista, eis a que considero a melhor versão dela feita até agora... Bom divertimento. 

terça-feira, 31 de outubro de 2023

Especial de Halloween - O primeiro número da Câmara do Horror!

 


Clique AQUI para baixar


É isso aí seus "diabinhos". Conseguimos preparar uma postagem para o Halloween, o Dia das Bruxas, ou seja lá como você queira chamar! E não se engane com o número 12 na capa... Essa é a primeira edição da CÂMARA DO HORROR, a revista irmã da Contos da Cripta! Feita pelo mesmo time de diabólicos escritores e desenhistas das histórias de terror que você já conhece, aqui em começo de carreira. 

Como de praxe naquela época, a EC apenas mudou o nome de uma revista antiga: War Against Crime (Guerra Contra o Crime). Com efeito, já haviam aparecido duas histórias da "Câmara do Horror", apresentadas pelo Guardião da Câmara, nos números 10 e 11 de "War Against...". Assim como aconteceu com a Crime Patrol que virou a Cripta do Terror, no mesmo mês a "War Against..." virava Câmara do Horror. A EC dava assim início a NOVA TENDÊNCIA!

Nesse primeiro número temos o consagrado Johnny Craig, aqui apresentando a história de abertura, afinal ele era o desenhista principal das histórias do Guardião da Câmara; Uma história desenhada pelo mitológico Harvey Kurtzman, praticamente em início de carreira; o também em início de carreira Wally Wood, arte-finalizando a arte de um tal Harry Harrison; e fechando o pacote, Al Feldstein apresenta "Trem do Terror", uma das mais comentadas histórias que já fez (e que dá inclusive o título de um encadernado recente com o trabalho dele que a editora Fantagraphics lançou nos EUA!). 

Então, sem mais delongas, pegue seus doces... e bom divertimento!

sábado, 28 de outubro de 2023

E-MAN: O excêntrico super-herói cult da Charlton Comics!


Clique AQUI para baixar


O lançamento de hoje é especial porque vamos trazer algo bem raro nos scans em português... uma revista da CHARLTON! A Charton foi a editora de onde vieram o Capitão Átomo, o Besouro Azul, o Questão e o Pacificador, entre outros heróis, mais ou menos conhecidos, que foram adquiridos pela DC Comics em 1984. O que alguns de vocês talvez não saibam que nem todos os personagens da Charlton foram comprados pela DC, e destes o mais "famoso" lá nos EUA se trata de uma série "cult", ou seja, muito querida por um pequeno grupo de seguidores que garantiu sua sobrevida por anos. Este super-herói se chama E-MAN, e justamente agora em 2023 está completando 50 anos motivo que tínhamos que lançar sua primeira edição de estréia pelo menos até esse mês de outubro (data de capa da revista original).


E-MAN foi criado pelo escritor Nicola Cutti e o desenhista Joe Staton; Nicola foi um subestimado autor de histórias em quadrinhos, que também assinou sobre a alcunha de "Nick Cuti", e deve ser mais conhecido por algumas histórias publicadas aqui no Brasil na revista KRIPTA. Alguma coisa dele também devem ter saído na SPECTRO e nas revistinhas coloridas de terror da RGE, já que Cutti foi funcionário por alguns anos da Charlton e escreveu muito material para eles. Já Joe Staton os leitores devem lembrar dele das hqs do Lanterna Verde e da mini-série MILÊNIO, um dos mega-eventos da DC. 


E-MAN conquistou um segmento fiel de leitores pelo bom-humor e carisma do casal protagonista das histórias, o herói "E-Man" (Homem de Energia) propriamente dito, e Nova Kane, que com o tempo ganharia poderes também. Em plena Era de Bronze onde a moda eram heróis angustiados e preocupados, as personalidades descontraídas de E-Man e Nova eram um diferencial em relação aos outros gibis. No entanto, a publicação inicialmente conheceu apenas 10 edições, já que a própria Charlton preferia publicar material licenciado de desenhos e séries de TV do que focar em propriedades próprias. Seus baixos salários também afastaram muitos bons autores, e quando Staton foi para a DC, perdendo seu co-criador, o gibi passou a republicar o que já tinha sido lançado (uma prática recorrente da Charlton). Mas as republicações ajudaram a manter viva a chama de ir encontrando novos leitores. 


Em cada vez mais convenções de quadrinhos, os fãs traziam seus gibis do E-MAN para Joe Staton autografar, e ele queria retomar o personagem. Já que a Charlton não queria publicá-lo, ele convenceu a FIRST COMICS, editora onde assumiu a direção de arte, no começo dos anos 80 a comprar os direitos do E-MAN, com um acordo que o pagamento pela arte da nova revista seriam os royalties do personagem, dando assim sua posse futura para o próprio desenhista. E é por essa razão você não viu E-MAN como mais um super-herói da DC após Crise nas Infinitas Terras. Na First Comics, a revista do E-MAN evoluiu até mesmo para um tom de paródia às outras séries de super-herói (e isso antes mesmo das Tartarugas Ninjas e da Liga da Justiça de Giffen & Dematteis), e sem as amarras do comics code, pôde ousar mais ainda. 


E-MAN foi precursor de muitas coisas: o ser de energia sensciente que se transforma em humano fará você lembrar da heroína HALO e do heroi ABERRAÇÃO CÓSMICA - mas E-MAN veio ANTES de ambos; Aliás note nessa história publicada em 1973, como a narrativa é enxuta e com pouco texto, lembrando mais um gibi dos anos 80 do que da década a que pertencia. Isso aconteceu porque Nicola Cutti antes de ser um escritor era também um desenhista; ele só não desenhou E-Man e outras séries da Charlton porque seu traço é mais cartunesco, da escola "underground" norte-americana, mas tinha uma enorme orientação ilustrativa para as histórias que escrevia, sabendo que não precisava por exemplo escrever coisas óbvias ou descrever o que já estava na imagem. Se ao ler esse quadrinho você não achar nada demais porque cresceu lendo histórias nesse formato, lembre que em 1973 a prática era bem diferente. Se você ver outros gibis daquele mesmo ano, vai ver o quanto E-Man nesse sentido era revolucionário - e não foi acaso o "culto" que a revista se tornou. 


Nicola Cutti e Joe Staton disseram que a grande inspiração para a criação de E-Man foram as histórias originais do Homem-Borracha por seu criador Jack Cole. Naquela altura, nos anos 70, Homem-Borracha há alguns anos não estava mais nas bancas. Diante de tantos heróis angustiados e depressivos, eles queriam sair do melodrama típico da Marvel que havia levado a DC a ir pelo mesmo caminho, e apostar num herói que ao mesmo tempo era ingênuo e excêntrico. Sendo uma criatura cósmica, E-Man realmente não carrega nem maldade, nem cinismo. É uma "criança estelar". E era inevitável que a dançarina de boate Nova Kane, após conhecer tantos homens cínicos, mesquinhos e de segundas intenções, se encantasse com alguém realmente bom, que não poderia ser mesmo DESTE mundo. Nova Kane também se destaca pela personalidade companheira, simpática e amável se diferenciando totalmente da relação passiva-agressiva que muitas "namoradas" de super-heróis, de Lois Lane a Gwen Stacy, tinham com os super-heróis daquele tempo. Mais do que "namorada" de herói, o co-protagonismo dela se torna algo essencial para a série, levando ela a ser um personagem feminino pioneiro, numa época em que mulheres ainda tinham apenas papéis secundários nos quadrinhos. Um dos maiores elogios para os roteiros de Cutti era justamente a relação entre a dupla e os diálogos espirituosos entre os dois. 


De fato, essa primeira história não é perfeita, mas devemos fazer uma concessão lembrando da época em que foi publicada, um tempo mais ingênuo dos quadrinhos. Também não era nada fácil criar toda uma história de origem e ainda confronto com um vilão em apenas 16 páginas, tendo assim que "pular" detalhes narrativos que podem parecer coincidências ou "conveniências" demais. Sobre os poucos problemas dela, eu prefiro comentar mais no nosso CHAT no TELEGRAM, pra não colocar spoilers aqui e estragar sua leitura. 


Ah, sobre as 16 páginas, não se preocupe: o gibi não é só isso. Ele vinha com uma apresentação "back-up" de 8 páginas, uma surpreendente série chamada O CAVALO (The Knight) sobre uma organização chamada CHESS (Xadrez) que parece muito com... o CHEQUE-MATE, da DC Comics! Poisé, se trata de uma organização secreta que tem seus agentes denominados e com funções semelhantes a peças de xadrez. E isso foi publicado pelo menos 13 ou 14 anos antes que Paul Kupperberg levasse essa ideia para o Universo DC. O argumento dessa criação também é de Cutti (pra ver a potência criativa do homem), e os desenhos de TOM SUTTON, que você já deve conhecer da Marvel e da Warren (Creepie e Eerie). 

quarta-feira, 25 de outubro de 2023

Sargento Fury 42 - Mais uma aventura inédita do Comando Selvagem!

 


Clique AQUI para baixar


Com vocês mais uma edição inédita de Sargento Fury e seu Comando Selvagem, a publicação original de Nicholas Fury, direto dos anos 60, contando suas aventuras durante a Segunda Guerra Mundial! 

Acontece de tudo nesta edição: Dino, Fury e Eric (exatamente nesta ordem) saem sem permissão, o que é uma infração militar (e se a ausência durar mais de oito dias é considerado deserção). Tudo para salvar a irmã de Eric que vive em Berlim e está na mira da S.S. porque eles já suspeitam das ligações dela com a resistência alemã contra Hitler. Em meio a tudo isso o Comando Selvagem é mandado pra uma missão de explodir uma fábrica de munições, e sem o Fury por perto, o Capitão Sawyer dá o comando para ninguém menos que Bull McGiveney, o odiado sargento do esquadrão rival ao Comando Selvagem na Companhia Audaz. Como é que tudo isso vai acabar? Só lendo para descobrir! Bom divertimento. 

sábado, 21 de outubro de 2023

Flash Anual 01 - Edição Remasterizada!

 


Clique AQUI para baixar


E seguimos com mais uma edição remasterizada - com imagens restauradas, nova tradução e letramento, agora no formato original - das primeiras histórias de WALLY WEST como o FLASH. Nesse seu primeiro anual, o herói viaja até Hong Kong para descobrir os segredos do "Kung Negativo", uma variedade de Kung Fu que permite aos seus mestres o controle das próprias vibrações - e vibração é com o Flash mesmo!

Essa história se passa entre as edições 04 e 05 da revista regular do personagem naquela altura, motivo que a apresentamos agora. E não, não estou numa "vibe kung-fu" (como alguns podem achar pelo nosso último lançamento), mas por uma estranha coincidência/sincronia do destino, na lista de tarefas a seguir a "Punhos Mortais do Kung Fu" estava o Flash Anual, que só fui ver que se tratava de artes marciais quando fui traduzir! São os mistérios do oriente. Bom divertimento. 

domingo, 15 de outubro de 2023

Os Punhos Mortais do Kung Fu - Detonante segunda edição!

 


Clique AQUI para baixar


Enfim, entregamos a vocês a segunda edição dos PUNHOS MORTAIS DO KUNG FU! Está completa, com todas as matérias inclusive traduzidas. Cada pedacinho da revista original está aqui, inclusive aqueles que você não quiser ler... fica a sua escolha.

Algo curioso sobre a cronologia das histórias do Mestre do Kung Fu publicadas em "Punhos..." é que a exemplo da Espada Selvagem de Conan, enquanto no gibi "Conan, o Bárbaro" as aventuras do cimério eram publicadas numa sequência cronológica, Punhos Mortais do Kung Fu também trazia as histórias de Shang Shi numa cronologia diferente do gibi em cores "The Hands of Shang Shi - Master of Kung Fu". Enquanto as histórias da mensal seguiam uma cronologia sequencial, "Os Punhos..." era mais "randômico", passando num momento cronológico diferente, geralmente no passado em relação a revista colorida.

Então se você já leu a "Coleção Histórica Marvel: Mestre do Kung Fu" da Panini, vale ressaltar que as histórias publicadas aqui NÃO FORAM REPUBLICADAS PELA PANINI (com exceção das próprias reimpressões de Master of Kung Fu em "Os Punhos..." que a Marvel fez na época) - e muitas continuam inéditas no Brasil até hoje. Mas essa é uma lacuna que será plenamente sanada pela ERA MARVEL, essa união de pessoas com o ambicioso objetivo de organizar e publicar todas as revistas do Universo Marvel. Então baixe essa revista, e a curta nesse final de feriadão. Bom divertimento!

sexta-feira, 13 de outubro de 2023

Contos da Cripta - Agora o bicho vai pegar!



Clique AQUI para baixar


Sexta-Feira 13, dia de assombros e superstições... e Noite de Contos da Cripta! Tempos atrás eu disse para os leitores terem paciência, que a qualidade da revista Contos da Cripta foi algo que foi se desenvolvendo aos poucos... Mas quando a gente chegasse em determinada edição, "o bicho iria pegar".

Pois chegamos na tal edição, e não estávamos brincando sobre os "bichos", como você lerá logo na primeira história. Ela é nada mais, nada menos que desenhada por JACK DAVIS. Poisé, é a partir deste número que Davis assume a arte das histórias do Zelador da Cripta, e o editor/escritor Al Feldstein passa a se concentrar mais nos roteiros da linha EC, como visível melhorias. BILL GAINES também está cada vez mais envolvido na produção das histórias, o que também pode explicar essa evolução.

Além de Gaines, essa edição também tem um ilustre "escritor póstumo": EDGAR ALAN POE, sim, o próprio mestre gótico do macabro! A história "Poder da Sugestão" é baseada no clássico conto "Os Fatos no Caso do Sr. Valdemar". Quem já leu esse conto pode compará-lo com essa nova versão/adaptação de Gaines e Feldstein. 

Também é a partir deste número 24 que a Contos da Cripta começa a viver, na minha opinião, o seu "período áureo". A partir daqui cada número vai sendo melhor que o outro. Além do citado Davis, só nessa edição temos WALLY WOOD, JOHNNY CRAIG e GRAHAM INGELS desenhando os outros contos. Em que gibis tantos titãs já compartilharam as mesmas páginas? 

quarta-feira, 11 de outubro de 2023

Raio Negro nº 9 - Edição Remasterizada e completa!

 


Clique AQUI para baixar


Voltando com mais uma edição remasterizada do RAIO NEGRO, direto dos anos 70, agora com tradução integral e novo letramento, além das imagens e cores restauradas!

Após de uma saga de 8 edições, finalmente temos uma história "one-shot", isto é, numa única edição, como nos bons e velhos tempos! Esse número é até indicado pra quem nunca deu muita bola pra série até agora, afinal aqui está uma história completa, com começo, meio e fim (embora NÃO SEM CONSEQUÊNCIAS na vida do nosso herói, mas pra saber o que acontece, você vai ter que ler até o final!).

segunda-feira, 9 de outubro de 2023

Savage Tales - Conan fica mais bárbaro!

 


Clique AQUI para baixar


Hoje vamos relançar uma revista já lançada pela excelente banka do MANUPE. A revista está exatamente como ele fez: Todas as histórias foram remasterizadas com qualidade, no formato original e tradução integral. Então o que tem de novo? Basicamente a tradução da página de texto e duas páginas de anúncios da Marvel. Também foram inclusas as páginas de propagandas de produtos (essas sem tradução, mas restauradas). A razão desse relançamento é simples: como o número 02 tem uma grande quantidade de máterias que não foram traduzidas, e vamos relançá-las com a tradução dessas matérias, então vamos começar do começo, por que inevitavelmente quando lançarmos a 2 alguns vão pedir a 1... Então aqui está, completíssima, sem tirar nem pôr!

Savage Tales não foi a primeira revista em preto e branco da Marvel... na verdade Spectacular Spiderman Magazine, lançada em 1967 foi, embora só o primeiro número tenha sido em PB, e o segundo já em cores (ambas já foram lançadas pela equipe da ERA MARVEL, é claro). Em 1971 Roy Thomas convenceu Stan Lee a tentar de novo, embora o publisher da Marvel até então, Martin Goodman, tivesse receio que "quadrinhos maduros" poderiam despertar uma nova "caça às bruxas" contra os quadrinhos e não quisesse apoiar muito a iniciativa. Mas Goodman já tinha vendido a Marvel e estava fazendo hora extra no cargo, então permitiu. 

Conan já tinha seu "comic book", ou seja, sua revista em quadrinhos em cores e 36 páginas, mas ela estava lá pela sexta edição. Savage Comics seria uma oportunidade do bárbaro ter histórias mais fíéis ao espírito original dos contos de Robert E. Howard, sem as imposições do comics code nos gibizinhos coloridos e menores. Não é a toa que "A Filha do Gigante de Gelo" foi escolhida para a publicação, uma história onde o bárbaro persegue uma ninfa nua com intenções claras até de violentá-la! 

Savage Tales nº1 também se tornou lendária pela primeira aparição e origem do HOMEM-COISA, e dois meses antes que um certo pantanoso fizessa sua estréia numa revista da Distinta Concorrência... (antes que vocês comecem a brigar, saibam que a primeira "criatura do pântano" dos quadrinhos publicada periodicamente foi The Heap, nos anos 40, da editora Hillman Comics). Foi o comics code que baniu esse tipo de criatura dos quadrinhos, e sem ele, ou com seu abrandamento, elas poderiam voltar. 

A revista ainda é complementada com uma hq distópica de Stan Lee & John Romita, uma aventura de Ka-Zar por Stan Lee & John Buscema, e uma história "sócio-política" de um tal "Sergius O'Shaugnessy", que nada mais é que DENNY O'NEIL usando pseudônimo, pois trabalhava para a DC, e tinha que fazer freelas "escondido" para a "Magnífica Concorrência". Com Barry Widsor-Smith fazendo a história do Conan, Gene Colan a do "Irmaõ Negro" e Gray Morrow a do Homem-Coisa, podemos ver que a Marvel realmente tinha reunido seus melhores escritores e desenhistas para essa edição de estréia.

No entanto, por muito tempo ela ficou apenas no número 01, pois como dissemos, Goodman não era muito a favor. Só com vendas extraordinárias ele teria dado força pra continuar. Somente dois anos e meio depois, em 1973, com Stan Lee agora como publisher, no lugar de Goodman, e Roy Thomas como editor-chefe da Marvel, no lugar de Stan Lee, Savage Tales pôde voltar, quando Lee & Thomas resolveram que a Marvel deveria entrar firme no território das revistas magazines em preto e branco, nicho liderado com sucesso pelas revistas da Warren Publishing (Creepy, Eerie e Vampirela, entre outras). Mas falaremos mais dessa história na próxima edição. 

sábado, 7 de outubro de 2023

Espada da Feitiçaria: Mais uma aventura de Fafhrd & Gatuno inédita no Brasil!

 


Clique AQUI para baixar


Com vocês, mais uma edição de SWORD OF SORCERY (Espada da Feitiçaria) trazendo outra aventura da formidável dupla Fafhrd e o Gatuno Cinza! Desta vez, os destemidos malandros vão arrumar uma grande treta com a Guilda dos Ladrões, a organização oficial dos larápios da cidade-estado de Lankhmar, onde atualmente vivem nossos heróis. Tudo porque roubam uma caveira enfeitada com valiosas jóias que interessa a muita gente possuir, além de despertar a ira de vingativos fantasmas! Espada e feitiçaria pra fã nenhum do Conan botar defeito. Então baixem e tenham um bom divertimento!

quarta-feira, 4 de outubro de 2023

Creepy 17 - A despedida de Archie Goodwin

 


Clique AQUI para baixar


Com vocês, mais uma edição da Creepy, a revista americana que junto com sua "irmã" Eerie, deram origem a brasileira "Kripta" lançada pela RGE nos anos 70. 

Esse número marca o início de uma fase meio decadente na editora, com a saída do então editor Archie Goodwin, que escrevia a maioria absoluta das histórias. Vários bons desenhistas também já estavam sendo cooptados por pagamentos mais altos da Marvel e DC, e o próprio dono da editora, James Warren, assumiu as funções de editor a partir desta edição. 

Ainda veríamos algumas histórias escritas por Goodwin, que ele havia escrito antes de sua saída, e como os desenhistas tinham seu ritmo e lista de trabalhos diferentes, elas foram lançadas em edições diferentes porvir. Neste número, por exemplo, a maioria das histórias ainda é escrita por Goodwin, embora sua presença seja menos onipresente. Goodwin continuaria escrevendo histórias de vez em quando para a Warren, inclusive voltando a ser editor, por um curto período de tempo da revista, lá em 1974. 

De fato, nos anos 70, começaria a segunda época áurea da Warren, com a chegada dos artistas espanhóis e filipinos, que junto com novas estrelas americanas, como Berni Wrightson e Richard Corben, entre outras, devem ser mais conhecidas dos brasileiros, devido a Kripta. Um destes astros dessa época, no entanto, já está nas páginas das revistas que estamos publicando: TOM SUTTON, aqui em início de carreira, ilustrando uma história de Goodwin.

Também são destaques dessa edição a adaptação do filme A MÃO DA MÚMIA, por Joe Orlando, uma história de terror no velho oeste por John Severin, e uma de zumbis por Rocco Mastroserio (conhecido desenhista de terror da Charlton). E ainda mais contos de fantasmas, monstros, serial killers e outros terrores típicos dos anos 60. Bom divertimento! 

sábado, 30 de setembro de 2023

Arion - Edição inédita no Brasil!

 


Clique AQUI para baixar


A partir deste número da revista ARION, passamos a publicar as histórias INÉDITAS no Brasil do Mago da Atlântida. A editora Abril publicou por aqui apenas as histórias curtas extraídas da revista americana "The Warlord" (O Guerreiro) e o número 01 da revista própria do herói atlante. 

Nessa edição começa a guerra civil entre as cidades que compõem o império atlante, com a cidade de Thamuz querendo tirar de Atlantis (a capital da Atlântida) o posto de cidade governante. Tudo isso é trama do feiticeiro Garn Daanuth, que já foi apresentado nas histórias anteriores, e sobre quem será revelado em breve em edições futuras. 

Enquanto isso, Chian e Wynde continuam penando nas geleiras, onde encontram uma fugitiva de Thamuz levando um objeto que poderá virar a maré da guerra... ou não? Enfim, entre no mundo de Arion, uma aventura que se passa há 45 mil anos atrás no Universo DC! Bom divertimento. 

sábado, 23 de setembro de 2023

Martin Mystere no Triângulo das Bermudas (em cores e completo!)

 


Clique AQUI para baixar


Chegou a hora do nosso "detetive do impossível" se deparar com o mistério do Triângulo das Bermudas. Eu queria até falar mais essa história, mas seria spoiler. Enfim, alguns temas em Martin Mystere hoje podem parecer bastante revisitados - mas lembrando que essa hq é dos anos 80, portanto 40 anos atrás - mas a forma como eram abordados e as histórias ótimas que eram desenvolvidas com eles, respeitando fundamentalmente a inteligência do leitor é que garantiram o sucesso dessa série, que até hoje é publicada na Itália.

Então se você ainda não conhece Martin Mystere, estamos até publicando em cores pra acabar com esse preconceito contra o quadrinho italiano. São 164 páginas com uma aventura COMPLETA, inclusive traduzindo páginas que foram puladas/cortadas pela editora Globo quando lançada aqui no Brasil também lá nos anos 80. Bom divertimento! 

quinta-feira, 7 de setembro de 2023

Mulher-Maravilha 101 - A primeira aparição do Senhor do Tempo???????

Clique AQUI para baixar


E com vocês mais uma edição inédita do Brasil da Mulher-Maravilha, direto da era de prata dos quadrinhos, quando a amazona foi relançada pela DC numa nova versão, num reboot comandado por Robert Kanigher e Ross Andru (com Mike Esposito), a partir de 1958. Essa é a quarta revista pós-reboot (naquela época não renumeravam as revistas nos relançamentos, ao contrário de hoje). 

Nessa edição temos a única aparição de um vilão chamado "Mestre do Tempo"... Ou será que não? Existe uma controvérsia entre os fãs americanos se o Time Master (Ty M. Master) não é o mesmo ser que o Time Lord / Time Trapper (chamado no Brasil de Senhor do Tempo), o clássico arqui-inimigo da LEGIÃO DOS SUPER-HERÓIS. Em Superamigos #17 é dito que os dois vilões se tratam da mesma entidade, no entanto, para muitos a revista Superamigos não era canônica, mas apenas aventuras que se passavam no universo do desenho da TV (obviamente estamos falando da revista americana Superfriends, e não da revista com o mesmo nome da editora Abril!). 

Por conta dessa controvérsia, traduzi Time Master como Mestre do Tempo, já que o Senhor do Tempo nos EUA é chamado de Time Lord ou Time Trapper; se são ou não são a mesma entidade, é um interessante debate que os fãs podem fazer. Mas se este for mesmo o Senhor do Tempo, então se trataria de sua primeira aparição, já que nas histórias da Legião, o vilão de roupão púrpura só apareceu pela primeira vez em Adventure Comics #317, de fevereiro de 1964. Quem sabe foi desta história da Mulher-Maravilha que o escritor Edmond Hamilton pescou a idéia para o vilão manipulador do tempo? Afinal o visual dos dois é realmente muito parecido!

De resto, vocês tem mais uma vez um gibi completinho, remasterizado e com todas as suas atrações extras. Então aproveite essa verdadeira viagem no tempo, para uma época em que os gibis da DC eram mais inocentes (e talvez mais divertidos) e tenha um bom divertimento!

sábado, 29 de julho de 2023

Rawhide Kid 19 - Duelo em Solavanco!

 


Clique AQUI para baixar


E com vocês mais uma edição INÉDITA do Rawhide Kid, um dos cowboys mais populares da Marvel (um gibi que durou nada menos que 151 edições, pra vocês terem uma ideia). Rawhide Kid foi a primeira série que Stan Lee e Jack Kirby juntaram forças, mesmo antes do Quarteto Fantástico - Antes eles apenas colaboravam juntos em histórias de monstros e ficção científica.

Mas em 1960, enquanto a divisão de quadrinhos de Martin Goodman - que ainda não adotara o nome oficial de Marvel - não redescobria os super-heróis, faroeste ainda era um dos gêneros mais sólidos entre os quadrinhos americanos. KID COLT era um dos títulos mais bem vendidos da editora até então. Foi quando Lee resolveu reformular um personagem dos anos 50 que durara apenas 16 edições, o Rawhide Kid, lhe dando nova identidade, origem e visual. Essa reformulação foi feita junto com Jack Kirby - ou apenas por ele, segundo as más línguas. 

Uma característica sobre o "novo" Rawhide Kid de Lee & Kirby é que ele prenunciaria os futuros super-heróis Marvel, sobretudo o Homem-Aranha: o "Kid" aqui realmente se trata de um jovem, na verdade cronologicamente nessa fase nos seus 18 anos, de baixa estatura, que é subestimado por vários valentões e bandidos do este por parecer só um moleque - mas que no entanto foi treinado por seu falecido Tio Ben (sim, o primeiro tio Ben!) para ser um verdadeiro "Batman" do oeste, aprendendo a atirar, montar, laçar e brigar como ninguém. Quando Tio Ben é morto por bandidos (sim, você já viu essa história, só que ela aconteceu ANTES com o Rawhide!), o jovem John "Bart" Clay resolve se tornar um vigilante para trazer justiça no velho oeste - mas é logo incriminado num crime que não cometeu, e passa a ser perseguido pelas autoridades e mal-compreendido pelas pessoas! Lembra ou não lembra um certo cabeça de teia? Enquanto a Marvel não reinventava os super-heróis, os gibis de faroeste acabaram sendo um verdadeiro laboratório para Stan Lee e uma das razões que vale a pena dar uma olhada neles. Bom divertimento. 

sábado, 15 de julho de 2023

SUPERMAN: UMA CELEBRAÇÃO DE 85 ANOS


 

 Clique AQUI para baixar


Há muito tempo atrás, numa galáxia distante, começamos a montar um encadernado, a fim de comemorar devidamente os 85 anos de aniversário do primeiro -e  para alguns o maior - dos super-heróis. Um projeto ambicioso, que traria uma dúzia de histórias nunca mostradas em scans em português até hoje, somadas a outras já disponíveis, mas significativas. 

O pequeno "monstrinho" que pretendíamos lançar em 18 de abril, dia do aniversário do Superman, fora planejado para inicialmente 400 páginas... No entanto, não conseguimos não só montar as 400 páginas a tempo para o aniversário, como a cada reflexão, sobre ir montando um encadernado digno da história do personagem o monstro ia ficando maior... Passou a ter 660 páginas, depois o objetivo era 850 (meio que "10 pra cada ano do Super")... Até chegar nas MIL PÁGINAS que você tem em mãos - digo, no seu computador ou tablete. 

Como o Superman tem inimigos com muitos recursos - como Lex Luthor e Mxyzptlk - a bruxa correu solta nos últimos meses: o computador estragou, teve que ir pro conserto, teve que comprar peça nova, a energia faltava, fui pro hospital - e como isso atrapalhou meu trabalho, eu ainda tive que ocupar meu tempo livre pra colocar em dia minhas pendências profissionais. Enfim, como aprendemos quando se trata de Superman, tudo se torna Super, incluindo os desafios. 

Mas como toda jornada tem seu fim, aqui está ele: De certo, alguns de vocês poderão dizer que "faltou" essa ou aquela história - mas se não foram mil páginas que deram conta de englobar a totalidade da rica mitologia do mais longevo dos super-heróis, quanto mais páginas acrescentássemos mais dificuldade para algumas pessoas baixarem os arquivos colocaríamos. Ademais, o objetivo aqui era um encadernado, não a coleção completa do Superman... No entanto, não fiquem tristes: Podem ser que elas estejam no encadernado de 90 anos oxalá possamos fazer no futuro. Além de outras surpresas que se tudo der certo vocês verão ainda este ano.

Algumas destas histórias vocês podem ter visto em Superman Antologia e Saga do Superman, já escaneadas com esmero pelo Eudes Honorato, do Rapadura Açucarada. E a ele agradecemos pela colaboração mesmo involuntária neste especial. Outras (as mais recentes) vocês talvez tenham baixado no Baú da DC, Só Quadrinhos ou Darkseid-Club - todos os quais agradecemos pelo material e o trabalho de produção e compartilhamento de scans que são uma fonte constante de alegria para os fãs de quadrinhos na internet. 

Não obstante você terá aqui um monte de coisa "inédita" em scans: traduzimos e reletramos as primeiras aparições do Homem dos Brinquedos e do Galhofeiro, direto da Era de Ouro dos quadrinhos; uma história INÉDITA nunca publicada antes de Jerry Siegel, que só foi trazida a público em 2018; a primeira aparição de Lori Lemaris, o primeiro encontro com John Kennedy, um história sobre a zona fantasma (publicada antes no Brasil só em preto e branco pela EBAL), uma divertida história com os super-animais, o primeiro confronto do Superman com o Capitão Marvel para o qual foi criado um "Capitão Trovão" porque a DC não podia usar o personagem original... Também refizemos com nova tradução (e agora no formato e cores originais) a primeira história da Fortaleza da Solidão, o encontro com OMAC (desenhado por George Pérez!); Foram feitos scans de histórias ainda não disponibilizadas na rede com a primeira aparição de Lex Luthor, a primeira aparição de Mxyzptlk, os criminosos de Krypton originais, mais um punhado de aventuras com Lex Luthor, Perry White, alienígenas e outras proezas fantásticas! Pra completar a cobertura do bolo, nosso camarada Hidok ainda remasterizou (que também tratou os scans inéditos) dando mais qualidade para a primeira aparição da Supergirl e a primeira corrida do Flash contra Superman! 

Enfim, existe muita coisa nesse grande baú de presentes que é o ESPECIAL DE 85 ANOS DE ANIVERSÁRIO DO SUPERMAN! Muito obrigado por aqueles que sempre nos acompanharam e não perderam a fé. Bom divertimento!

segunda-feira, 20 de março de 2023

Sargento Fury e seu comando Selvagem 41 - A volta do Esquadrão Blitzkrieg!

 


Clique AQUI para baixar


Como vocês mais uma edição do antológico SARGENTO FURY E SEU COMANDO SELVAGEM, direto dos anos 60! Nessa edição, temos a volta do ESQUADRÃO BLIETZKRIEG, a versão nazista do Comando Selvagem, agora liderados pelo raivoso Coronel Klaue, o homem do "punho de aço", que conhecemos poucas edições atrás na história "A Fortaleza do Medo". Então sem mais delongas, baixem o gibi e bom divertimento!

sexta-feira, 17 de março de 2023

Flash 04 - Edição Remasterizada!

 


Clique AQUI para baixar


Com vocês mais uma edição REMASTERIZADA do volume 2 de FLASH, apresentando a Saga de Wally West! Agora apresentando a tradução INTEGRAL, sem cortes, e com arte restaurada pela própria DC Comics. 

Nessa edição vemos a segunda parte do primeiro confronto do Flash com Kilg%re (atualmente ele é mais vilão do Cyborg, e ei, o Cyborg tem participação especial nessa história - o que faz sentido dado a natureza cibernética do monstrão). 

Cortesia de Mike Baron, Jackson Guice e Larry Mahlstedt. Bom divertimento.

segunda-feira, 13 de março de 2023

Contos da Cripta 23 - A estréia de JACK DAVIS!

 


Clique AQUI para baixar


Dia 13, e temos mais uma Contos da Cripta na área! Essa edição marca a estréia do então jovem Jack Davis na revista, e os leitores que conhecem o artista verão aqui que ele ainda estava desenvolvendo seu traço; mas podemos também notar o forte tom caricatural que faria o desenhista mais que apropriado para no futuro construir uma carreira de sucesso como cartunista na revista MAD! 

Além dele temos mais Al Feldstein, fazendo suas típicas histórias de mortos que voltam à vida; Graham Ingels, com outra história de "virar o estômago"; e Johnny Craig novamente voltando ao tema dos zumbis (o cara realmente curtia essas paradas, pelo jeito). Só essa última história foi publicada pela editora Record no Brasil; as outras três não há registro no Guia dos Quadrinhos, tanto podem ser inéditas no Brasil como publicadas em algum lugar obscuro das revistas brasileiras dos anos 50... Vá saber! Mas com certeza é material inédito para a grande maioria de nossos leitores! Bom divertimento.  

sexta-feira, 10 de março de 2023

Raio Negro v1 08 - Confronto "Final" com Tobias Whale

 


Clique AQUI para baixar


Continuando nossa remasterização da primeira revista do RAIO NEGRO, direto dos anos 70, agora com nova tradução, letramento e imagens restauradas, apresentamos o que seria o "confronto final" do herói com seu arqui-inimigo Tobias Whale, o chefão dos 100, a quadrilha criminosa que dominava o Beco do Suicídio em Metrópolis. Claro que seria "final' só pra aquela fase, pois anos depois eles voltariam a se encontrar, pois vilão bom é vilão que volta. Mas é um encerramento para esse primeiro arco de histórias que começou lá no número 01. 

domingo, 5 de março de 2023

Os Punhos Mortais do Kung Fu!

 


Clique AQUI para baixar


No ano de 1974 os Estados Unidos viviam o auge da "kung-fumania". A série de TV Kung Fu crescia em audiência, Bruce Lee tinha morrido poucos meses antes, mas seu filme póstumo Operação Dragão se tornara o filme de kung fu mais assistido do mundo (e produtores espertalhões continuariam usando sobras de gravação pra lançarem outros filmes com Bruce), além do que ocorria a invasão dos filmes de Kung Fu vindos de Hong Kong,.

A Marvel não perdeu tempo. Já em 1973 lançara a série "Mestre do Kung Fu". Mal o gibi chegara no seu terceiro número, Shang Shi já aparecia em uma segunda revista: OS PUNHOS MORTAIS DO KUNG FU! (e isso foi antes mesmo do CONAN ganhar a sua magazine em preto e branco, A ESPADA SELVAGEM). Além do Mestre do Kung Fu, o gibi contaria na sua primeira edição com a estréia de outra série, "Os Filhos do Tigre" (que geraria depois o super-herói Tigre Branco). Em números vindouros Punhos Mortais também apresentariam histórias  em preto e branco do PUNHO DE FERRO, mas temos algum caminho até lá. 

Com 68 páginas, a revista não trazia apenas quadrinhos mas muitas matérias. São artigos sobre filmes, séries de TV, e até instruções sobre como praticar artes marciais! A publicação assim mirava não apenas nos fãs dos quadrinhos, mas na crescente horda de fãs de kung fu que não estavam necessariamente atrás de hqs do gênero, mas sim de informações sobre entretenimento relacionado ou até mesmo dicas de como se tornar um mestre nas artes marciais! 

Acompanhe aqui na ÍNTEGRA, com todos os textos traduzidos, essa verdadeira viagem a um tempo perdido, cortesia da equipe Era Marvel: Marcelo Souza, Raniery, Aquiles Grego, e claro, Nano Falcão. Bom divertimento. 

sexta-feira, 24 de fevereiro de 2023

Espada da Feitiçaria: Apresentando as aventuras de Fafhrd e do Gatuno Cinza!

 


Clique AQUI para baixar


Amigos do HQ Vintage, hoje quero convidar vocês, principalmente os fãs de Conan, para conhecer os contos do segundo mais popular autor de "espada e feitiçaria" depois de Robert E. Howard nos Estados Unidos... FRITZ LEIBER! Se Howard é o pai do gênero, Leiber é o seu padrinho, pois foi ele próprio quem inventou o termo "espada e feitiçaria" para denominar esse tipo de história!


Por mais de 50 anos, Leiber escreveu dezenas de histórias de espada e feitiçaria, sendo as mais populares aquelas com a dupla Fafhrd & Gatuno. Pra vocês terem uma idéia da popularidade da dupla, o próprio Roy Thomas, quando escrevia Conan, o Bárbaro, colocou versões desses personagens nas primeiras histórias do cimério para a Marvel, sendo um deles FAFNIR, o gigantesco ruivo de Vanhaein, na verdade uma versão "marvel" de Fafhrd, o bárbaro ruivo criado por Fritz Leiber. 


A primeira tentativa de levar a dupla para os quadrinhos de forma oficial foi feita pela DC Comics, que comprou os direitos para adaptação nos anos 70. Inclusive a primeira aparição deles no Universo DC foi publicada no Brasil pela EBAL, e vocês encontram essa história do número 202 da Mulher-Maravilha já no BÁU DA DC.


Em fevereiro de 1973, portando 50 anos atrás agora esse mês, foi lançada "Sword of Sorcery" (Espada da Feitiçaria), que apesar de ser muito elogiada pela crítica, apresentando a arte de um estreante promissor chamado HOWARD CHAYKIN, durou apenas cinco edições porque os leitores obtusos da época não prestaram atenção. Não cometa esse erro, internético leitor! As histórias de Fafhrd & Gatuno são extremamente divertidas, com um senso de humor que o melancólico e taciturno Robert Howard jamais permitiu ao seu Conan, por exemplo. Dê uma chance, leia essa HQ e entenda porque na história da mitológica Weird Tales, Fritz Leiber foi um dos seus mais populares autores, e porque tem seus livros republicados até hoje nos Estados Unidos. Bom divertimento!

terça-feira, 21 de fevereiro de 2023

Eerie 011 - O terror da Warren está de volta

 


Clique AQUI para baixar


Atendendo a pedidos, temos a volta das postagens das revistas da Warren: Eerie e Creepy, que deram origem a famosa "Kripta" brasileira, que nada tinha a ver com a Cripta do Terror da EC, mas até hoje gera confusão por conta dessa apropriação do nome por parte da RGE. Mas de fato no seu início (não na fase publicada pela RGE) havia uma relação entre ambas, porque a Warren foi a "herdeira" da finada linha de horror da EC, inclusive trazendo alguns de seus artistas, como nessa edição da EERIE onde temos histórias ilustradas por Wally Wood, Johnny Craig e Joe Orlando. 

Além dos veteranos da EC, outros nomes conhecidos abrilhantam essa edição, como Gene Colan e Jerry Grandenetti, e também jovens artistas, como Jeff Jones, Larry Woromay e um estreante chamada TOM SUTTON, que os leitores mais experientes devem conhecer, pois faria muita coisa ainda pra Warren, e também pra Marvel e pra DC. 

domingo, 19 de fevereiro de 2023

Arion, o Mago da Atlântida - Primeira edição restaurada e remasterizada!

 


Clique AQUI para baixar


Enfim, a prometida primeira edição de ARION, o Mago da Atlântida, com nova tradução, letramento e imagens restauradas pela própria DC Comics, trazendo a história completa pra vocês (poisé, a Abril comeu algumas páginas!). Além de rever agora na íntegra essa primeira história com tradução integral, de quebra apresentamos um posfácio incluso na revista original, onde o escritor Paul Kupperberg explica como se deu a criação do personagem e o lançamento da revista. Ah, e bom lembrar que essa história é continuação DIRETA das histórias mostradas em O Guerreiro nºs 55 a 62, que a gente JÁ REUNIU numa edição especial número ZERO de Arion, lançada aqui pelo HQ Vintage no começo do ano. Então esse é um número 01 que antes precisa ler o número ZERO! Bom divertimento. 

sexta-feira, 17 de fevereiro de 2023

Martin Mystere em Cores - A FONTE DA JUVENTUDE

 


Clique AQUI para baixar


Pra começar o feriadão no HQ Vintage, mais uma edição completa e por que não dizer ÉPICA de Martin Mystere! Afinal estamos falando de quase 200 PÁGINAS de ação, aventura, suspense e mistério dessa verdadeira saga de nosso detetive do impossível e seu parceiro Java, aliado ao professor Hansen, em busca da lendária FONTE DA JUVENTUDE! Uma aventura que com certeza Indiana Jones poderia ter vivido, mas se não viveu, azar o dele, porque Martin Mystere está aí pra isso mesmo! De quebra fique conhecendo a história do HOMEM QUE DESCOBRIU A EUROPA. Tudo em cores! Bom divertimento. 

quarta-feira, 15 de fevereiro de 2023

Weird Western Tales #22 - Michael Fleischer chega em JONAH HEX!

 


Clique AQUI para baixar


Com vocês mais uma edição de WEIRD WESTERN TALES, trazendo as aventuras do mais misantropo dos pistoleiros dos quadrinhos, JONAH HEX. Cortesia do nosso parceiro HIDOK, que diagramou essa edição com arte restaurada dos mais recentes arquivos digitais!

Esse número foi importantíssimo na carreira do anti-herói da DC: ele marca a estréia do escritor MICHAEL FLEISHER na série, onde ficaria no comando do personagem por praticamente 12 anos! Bem mais que as 10 edições escritas por John Albano, criador de Jonah Hex... E com efeito, é Fleisher quem, já a PARTIR DESSA EDIÇÃO, começa a desvendar um pouco dos mistérios que após 1 ANO E MEIO ainda acompanhavam o personagem: de onde ele veio, por que usa o uniforme cinza do exército confederado, como adquiriu aquela horrível cicatriz? Fleisher iria revelar isso bem aos poucos, mantendo os leitores interessados em cada edição. Tudo começaria aqui, nessa edição onde mesmo sem aparecer em cena, já temos a "aparição" do grande inimigo de Hex, que ainda seria nomeado nas próximas edições (calma que publicaremos essa história!). 

Então fiquem com o começo dessa grande saga, e bom divertimento!

segunda-feira, 13 de fevereiro de 2023

Contos da Cripta 22 - Os três Lunáticos tomam conta!

 


Clique AQUI para baixar

Dia 13 é dia de Contos da Cripta, e essa edição é super-importante. É nela que se estabelece o "formato" que a revista teria até seu fim, apresentando histórias não só do Zelador da Cripta, mas também da Bruxa Velha e do Guardião da Câmara. Em "troca", histórias do Zelador também apareceriam em CÂMARA DO HORROR (a revista do Guardião) e O COVIL DO PAVOR (a revista da Bruxa). 

Mais de um crítico já refletiu sobre a importância do trio de apresentadores para as histórias de terror da EC, pois eles adicionavam humor negro à histórias de natureza violenta e sinistra. Falando sobre as histórias da nossa edição, o que não falta nesse número é vingança além-túmulo, mas também atitudes motivadas pelo amor ou pela ganância. A existência do sobrenatural também vai se consolidando e tomando conta da revista, que nessa edição também apresenta seu logo definitivo. Enfim, a Contos da Cripta, em seu sexto número, continua sua evolução e vai se tornando o best-seller que incomodaria a Marvel e a DC. Bom divertimento!