Outra edição que gostaria de ter lançado no ano passado e finalmente vê a luz do dia agora, não só por fazer parte das comemorações de 100 anos do Rei dos Quadrinhos, Jack Kirby, mas também porque ano passado comemorava os sessenta anos dos DESAFIADORES DO DESCONHECIDO, a PRIMEIRA EQUIPE de heróis da ERA DE PRATA DOS QUADRINHOS.
Surgidos exatamente quatro meses depois do Flash Barry Allen, Desafiadores mostra não só o Rei participando desde o começo da Era de Prata, mas também adiantando aqui o que seria o QUARTETO FANTÁSTICO. Repare na personalidade dos heróis, nos uniformes simples mas coloridos, na sua origem, suas identidades públicas e conhecidas, o fato de serem celebridades, e outros elementos que se seguiriam, incluindo sua base de operações e seus inimigos. Tivesse Kirby ficado mais tempo na DC, eles provavelmente teriam enfrentado Galactus e todo o mundo dos quadrinhos teria sido diferente!
Essa edição já havia pintado antes em português na internet, mas era nosso desejo refazê-la com IMAGENS EM ALTA DEFINIÇÃO, as quais nunca haviam aparecido na rede antes, apesar de existirem. Então adquirimos o encadernado "Challengers of the Unknown by Jack Kirby" onde finalmente podemos extrair o material com a qualidade pretendida para trabalharmos.
Mais do que apenas imagens soberbas e novas, vocês tem o gibi realmente na íntegra, com o conto em prosa que não havia sido traduzido na versão anterior. Além de informações bibliográficas de cada apresentação, biografia do rei, e uma inusitado extra que resolvi encaixar para totalizar as 36 páginas que originalmente tinha o gibi (a quem interessar: excluímos cinco paginas do original que eram de propagandas que nada tem a ver com os quadrinhos e nem interessantes são. As substituímos por uma propaganda do hq vintage, outra do baú da dc, a biografia do rei kirby, o indice de créditos porque os autores merecem, e a sessão "Desvendando o Desconhecido", criada especialmente para essa publicação).
Em suma, uma edição pra considerarmos DEFINITIVA nos anais dos quadrinhos. Espero que vocês curtam todo esse trabalho (que obviamente ganhou nova tradução e letramento com fontes maiores e próximas do original). Bom divertimento!
