Capitão America Comics 02 - continuando as comemorações dos 75 anos

Clique AQUI para baixar

Scans: César Santos
Restauração: Bartholomeu 777
Edição, Tradução e Letras: Nano

Enfim, lançamos a segunda edição de Captain America Comics, o verdadeiro volume 1 do Capitão América. Novamente aproveitamos os scans da revista "Capitão América: As primeiras histórias" lançada pela editora Abril no longínquo ano de 1992, para comemorar (tardiamente) os então 50 anos do Capitão. A Abril só publicou as histórias do Capitão, mas a revista com 68 páginas tinha outras atrações, como Hurricane e Tuk, o menino das cavernas, ambas criações de Joe Simon e Jack Kirby, além de um conto em prosa e um anuncio relativo aos "Sentinelas da Liberdade" (o fã clube oficial do Capitão América). Então traduzimos e diagramamos o resto, para que os leitores brasileiros finalmente pudessem ler a revista completa, um marco na história dos quadrinhos mundiais, afinal nem é preciso explicar que o Cap é um ícone das HQs, né?

Tenente Blueberry #16 - Fora da Lei!

Clique AQUI para baixar

Continuando as histórias de Blueberry na exata ordem de publicação e leitura, nessa edição vemos as consequencias da edição anterior, e o início de uma nova saga, a do "Primeiro Complô contra o Presidente Grant".

Blueberry foi condenado há 30 anos de prisão, mas conhecendo nosso (ex?) tenente, é claro que ele não ficará muito tempo na cadeia. Não quando tanta gente acha que ele ainda sabe a localização do ouro dos confederados.

Então sem mais rodeio, segure o chapéu e se prepare para mais emoções do velho oeste. Bom divertimento!

Star Wars 27 - O Retorno do Caçador!

Clique AQUI para baixar

Enfim, o retorno de Star Wars no HQ Vintage, dando continuidade a saga clássica publicada pela Marvel a partir do fim dos anos 70. Nesta edição, o retorno do caçador, um ciborgue que culpa sua condição ao homem que o aleijou, Luke Skywalker! E quando nosso jovem rebelde tem sua cabeça colocada a prêmio pelo Império Galactico, nem precisamos dizer que concorrência é o que não falta pela pele do aprendiz de Jedi. Muita ação e suspense em mais uma produção Marvel das antigas. Bom divertimento!

Detective Comics 571 - Edição REMASTERIZADA!

Clique AQUI para baixar

Dando prosseguimento a novos scans da Detective Comics, agora em versões "remasterizadas", ou seja, no formato original, com tradução integral e cores originais, mais uma aventura de Batman e Robin desenhadas por ALAN DAVIS e escritas por Mike W. Bar, as últimas antes da reformulação de Frank Miller.

Os scans que se encontram na rede dessa edição até agora dos formatinhos da editora Abril. Essa nossa nova versão vem direto das páginas do encadernado "Lendas do Cavaleiro das Trevas: Alan Davis", lançado no ano passado pela Panini. Nem preciso dizer que se trata de uma versão mais fidedigna ao original americano. Bom divertimento!

Quarteto Fantástico v1 240 - Os Inumanos vão para a lua (Edição Remasterizada!)

Clique AQUI para baixar

Digitalização: Eudes Honorato
Edição de Imagens: Nano Falcão

E com vocês mais uma edição REMASTERIZADA do fabuloso Quarteto Fantástico de John Byrne, agora no formato original, com texto integral sem cortes, e cores recuperadas e realçadas!

Neste número, a histórica mudança dos Inumanos para a Lua, e o nascimento do bebê de Crystalis e Mercúrio! Então, sem mais delongas, releia ou leia pela primeira vez mais esse clássico do Quarteto agora com qualidade "vintage". Bom divertimento!

Blazing Combat #4 - Fantástica Última Edição!

Clique AQUI para baixar

Pois é, meus amigos, chegamos a última edição da mitológica e efêmera Blazing Combat, a revista que foi boicotada pelas distribuidoras de revistas dos EUA a pedido do exército dos Estados Unidos! Numa época em que aumentava o envolvimento do país no Vientã, e o movimento contra a guerra era ainda inexistente, sendo quase toda a opinião pública a favor, a Warren Publishing corajosamente fez histórias anti-bélicas que não glamourizavam os conflitos armados.

Mas isso não era um panfleto. Eram inteligentes, emocionantes, e sagazes historietas que elevaram o editor Archie Goodwin a apreciação de muitos, como por exemplo, John Byrne que disse que "Goodwin é o melhor escritor de quadrinhos que já houve", só pra citar um exemplo. E como não falar do elenco estelar de artistas desta edição? Nunca se viu antes nomes como Alex Toth, Wally Wood, Reed Crandall, Gene Colan, Russ Heath e John Severin ilustrarem o mesmo gibi, mas eles estão todos aqui!

Então não perca mais tempo e baixe esse pérola que deveria ser conhecida por todos os legítimos fãs da "nona arte". Bom divertimento!

Homem-Aranha v1 06 - Edição RE-REMASTERIZADA

Clique AQUI para baixar

Relançando mais uma edição do espetacular Homem-Aranha por aqui, essa na verdade foi a primeira edição do Aranha que eu "pus a mão", no projeto do Spider-Team de relançar as primeiras revistas do aracnídeo, mas agora com tradução na íntegra e formato original. O problema é que ela tinha as "margens borradas", eu fiz o meu melhor na restauração, e ninguém reclamou do resultado. A não ser eu, que sofro um pouco de perfeccionismo, rsrs.

Cheguei a escaneá-la novamente pra edição de Marvel Tales #3, mas o destino realmente estava pegando no pé dessa revista: o scanner estava com algum problema de ajuste que escurecia demais as imagens. Novamente um trabalho de tratamento da imagem salvou a situação, mas o fato do Lagarto aparecer muito "obscurecido" ainda me incomodava.

Então, dentro do mini projeto de relançar os dez primeiros numeros que não haviam sido lançados pelo HQ Vintage originalmente, chegamos a essa edição seis, agora novamente escaneada, e com a luz no tom correto. Finalmente uma edição em "high-definition" que eu posso dizer como "perfeita". Quem já baixou, agora pode baixar a "edição definitiva" de mais esse momento histórico do Homem-Aranha de Stan Lee & Steve Ditko. E quem ainda não baixou, parabéns, já está pegando de primeira provavelmente o melhor scan já feito desse gibi. Bom divertimento!

Os melhores do mundo #88 - Os maiores inimigos de Superman e Batman!

Clique AQUI para baixar

Enfim, mais uma edição inédita no mundo dos scans, World's Finest número 88, originalmente publicada nos EUA em maio de 1957. Nela, Coringa e Lex Luthor juntam forças pela primeira vez para combater logicamente seus maiores inimigos, Superman e Batman. Tal momento antológico foi devidamente selecionado no rol das "maiores histórias de Superman e Batman" publicada na coleção Superman 70 Anos, edição da qual escaneamos essa história, agora com tradução integral e cores originais restauradas. 

O resto do gibi - aparentemente inédito no Brasil - tivemos que traduzir. São mais aventuras do Arqueiro Verde (meu super-herói preferido da DC, por isso espere mais dele por aqui) e de outro dos meus favoritos, o pré-western Tomahawk, um legítimo herói da "revolução americana" (os idos do século XVIII). Se hoje esquecido, teve boa durabilidade aparecendo em diversas publicações da DC, além de revista própria. Até a EBAL lançou gibi próprio dele por aqui, nos anos 70. Então, sem mais delongas, mergulhe nessa máquina do tempo e viaje até a era de prata dos quadrinhos. Bom divertimento!

Tales of Suspense 89 - O novo visual do Derretedor!

Clique AQUI para baixar

Tradução: Nano Falcão
Diagramação: Digaun

O valoroso e talentoso Digaun está de volta a diagramação em mais esse clássico da Era de Prata trazido pelo grupo "Era Marvel", direto dos anos 60 pra vocês!

Nesta edição, a volta de um vilão que até então só havia feito uma aparição, na longínqua Tales of Suspense 47: O Derretedor, agora com um visual menos "cabuloso" e no seu caminho para se tornar aquele vilão que os leitores brasileiros estão mais lembrados.

Enquanto isso, o Capitão América também lida com um retorno, ou melhor dois: o Caveira Vermelha e... Bucky??! Só lendo pra descobrir o segredo deste mistério! Então, bom divertimento!

Tenente Blueberry #15 - Balada para um caixão

Clique AQUI para baixar

Enfim, mais uma edição do Tenente Blueberry, e uma das mais IMPORTANTES na série. Tudo mudará na vida de nosso herói, com o surpreendente final da "Saga do Ouro dos Confederados" que termina nessa edição. Uma história tão emocionante que as costumeiras 50 páginas não seriam suficientes para contar, e por isso ela tem mais de 60 pra dar conta de tantas reviravoltas. Então se segurem nas suas montarias, e bom divertimento!

Surfista Prateado 03 - O primeiro confronto com Mefisto (EDIÇÃO REMASTERIZADA!)

Clique AQUI para baixar

E finalmente mais uma edição clássica do SURFISTA PRATEADO de Stan Lee & John Buscema, agora com TRADUÇÃO INTEGRAL, formato ORIGINAL, cores realçadas e imagens de alta definição, sem corte de balões e páginas, ao contrário das conhecidas versões da editora Abril.

Sendo o Surfista uma espécie de "messias cósmico" seu grande arqui-vilão só poderia ser o próprio Capeta! Nesta edição, a angustia de Norin Radd, preso na terra, atrai a atenção de MEFISTO, dando início a sua eterna rivalidade.

E AINDA: mais um conto INÉDITO no nosso país do VIGIA, exatamente como publicado na revista original há quase 48 anos atrás! Sim, porque inicialmente o gibi não vinha apenas com a história do Surfista, mas cada número tinha essa atração extra, omitida pelos editores brasileiros. Mas não por nós da ERA MARVEL. Bom divertimento!